በሙዚቃ ውስጥ ሶስት ዋና ዓይነቶች
ሶስት ዋና ዋና ዓይነቶች አሉ. ልክ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ሰዎች፣ እነዚህ ተፈጥሯዊ፣ ሃርሞኒክ እና ዜማ ሁነታዎች ናቸው።
የእያንዳንዱን አይነት ገፅታዎች ጠለቅ ብለን እንመርምር።
የተፈጥሮ ዋና
ይህ በተለዋዋጭ ቃና እና ሴሚቶን መርህ መሰረት የተገነባው ቀላሉ ልኬት ነው፡ "2 ቶን - ሴሚቶን - 3 ቶን - ሴሚቶን"። በጠቅላላው, በእንደዚህ አይነት ሚዛን (I, II, III, IV, V, VI, VII እና እንደገና I) ውስጥ ስምንት የሙዚቃ ደረጃዎች አሉ.
እና በዚህ ሚዛን አወቃቀር ቀመር መሠረት በ I እና II ደረጃዎች መካከል የአንድ ሙሉ ድምጽ ርቀት መሆን አለበት ፣ በ II እና III ደረጃዎች መካከል ደግሞ አንድ ሙሉ ድምጽ መኖር አለበት ፣ የ III እና IV ደረጃዎች ግማሽ ናቸው። የተለየ ድምጽ (ሴሚቶን)። በተጨማሪም ፣ በተመሳሳይ ቀመር ፣ በ IV እና V ፣ V እና VI ፣ VI እና VII ደረጃዎች መካከል ፣ እንዲሁም እንዲሰራ አንድ ሙሉ ድምጽ መውሰድ ያስፈልግዎታል። በመጨረሻም ሴሚቶን በ VII እና በ I ደረጃ መካከል ያለውን ሰንሰለት ይዘጋዋል.
"በሙዚቃ ፍሬም ውስጥ: ሜጀር እና አናሳ" በሚለው ትምህርት ውስጥ በዚህ ቀመር መሠረት ሚዛኖችን የመገንባት ቴክኒኮችን በጥልቀት መርምረናል - እዚያም ስለ ድምፆች እና ሴሚቶኖች ሁለቱንም ምሳሌዎች እና ማብራሪያዎችን ማግኘት ይችላሉ ።
ለማጠቃለል ያህል አንድ ምሳሌ ብቻ እንመልከት። ዋናውን መለኪያ (የፊደል ስያሜ – A-dur) ማግኘት አለብን እንበል። ይህ ሚዛን በ LA ድምጽ ይጀምራል እና በእሱ ያበቃል. በዚህ መሠረት፣ ለጀማሪዎች፣ በቀላሉ የማስታወሻዎችን ልኬት ከLA ወደሚቀጥለው፣ ከፍ ወዳለ LA፣ ማለትም፣ ባዶ ዓይነት እንጽፋለን።
ከዚያ በቀመርው መሰረት ነገሮችን በዚህ ክልል ውስጥ በቅደም ተከተል ማስቀመጥ ያስፈልግዎታል። ምናልባት አንዳንድ የመለወጥ ምልክቶች ሊኖሩ ይችላሉ - ሹል ወይም ጠፍጣፋ. ለመመቻቸት እና ግልጽነት, ከድምፅ እና ከሴሚቶኖች ጋር ሲሰሩ, በዚህ ደረጃ ብዙውን ጊዜ የፒያኖ ቁልፍ ሰሌዳን ለመጠቀም ይመከራል.
ስለ ቶንስ እና ሴሚቶኖች በአጭሩ
ያስታውሱ ጥቁር ቀለም ከፒያኖው አጠገብ ባሉት ሁለት ነጭ ቁልፎች መካከል የሚለያቸው ከሆነ በመካከላቸው ያለው ርቀት ከአንድ ሙሉ ድምጽ ጋር እኩል ይሆናል (ለምሳሌ FA እና SOL፣ LA እና SI)።
ጥቁር መለያየት ከሌለ ፣ ሁለት ነጭ ቁልፎች በቀጥታ ከተገናኙ እና የቅርብ ጎረቤቶች ከሆኑ ፣ በዚህ ሁኔታ በመካከላቸው ያለው ርቀት ከግማሽ ድምጽ ጋር እኩል ይሆናል (በቁልፍ ሰሌዳው ላይ ሁለት እንደዚህ ያሉ ክፍተቶች ብቻ አሉ - MI-FA እና SI-DO)።
እንዲሁም ሴሚቶን በማንኛውም ሁለት ቅርብ ቁልፎች መካከል ያለው ርቀት ነው (ብዙውን ጊዜ በጥምረት - ጥቁር እና ነጭ ወይም ነጭ እና ጥቁር)። ለምሳሌ: C እና C-SHARP ወይም C-SHARP እና RE, ወዘተ.
[መፈራረስ]
እንግዲያው፣ በተፈጥሮአዊው ዋና ቀመር መሠረት በሠራተኞቻችን ደረጃዎች መካከል ያለውን ርቀት እናምጣ።
| ደረጃዎች | በፎርሙላ መሰረት ርቀት | CORRECTION |
| አይ-II | ድምጽ | LA እና SI - በእነዚህ ማስታወሻዎች መካከል አንድ ሙሉ ድምጽ አለ, ልክ መሆን እንዳለበት, እዚህ ምንም ለውጦች አያስፈልጉም, እንቀጥል. |
| II-III | ድምጽ | SI እና DO - በእነዚህ ድምፆች መካከል ሴሚቶን ነው, ነገር ግን ቀመሩ ሙሉ ድምጽ ያስፈልገዋል, ስለዚህ እዚህ እርማት ያስፈልጋል. ወደ ሙሉ ድምጽ አንድ ተጨማሪ ሴሚቶን ስለሌለን, DO የሚለውን ማስታወሻ ከፍ በማድረግ እንጨምራለን - DO-SHARP እንወስዳለን, በዚህም ርቀቱን እንጨምራለን, እና የመጀመሪያው ምልክት አለን. |
| III-IV | ሴሚታንቶ | C-SHARP እና RE - ሴሚቶን: መሆን እንዳለበት. እንደሚመለከቱት, በቀድሞው አቀማመጥ ላይ ያለው ለውጥ እዚህም ጠቃሚ ተጽእኖ ነበረው: በውጤቱም, በሁለቱም በኩል የተሟላ ቅደም ተከተል አለን. |
| IV-V | ድምጽ | RE እና MI - ሙሉ ቃና፣ ልክ መሆን እንዳለበት፣ እንቀጥል። |
| ቪ-VI | ድምጽ | MI እና FA semitones ናቸው, ነገር ግን አንድ ሙሉ ቃና ያስፈልግዎታል. ይህንን ችግር እናስወግዳለን, የ FA ደረጃን እንጨምራለን, በምትኩ FA-SHARP እንወስዳለን, እና አሁን በ MI እና FA-SHARP ደረጃዎች መካከል ያለው ርቀት ሙሉ ቶን ሆኗል. |
| XNUMX-XNUMX | ድምጽ | F-SHARP እና ጨው - እንደገና ሴሚቶን, እና እንደገና, በቀመሩ መሰረት, ድምጽ ያስፈልጋል. ተመሳሳይ ነገር እናደርጋለን - የጎደለውን እንጨምራለን, እና በዚህም SALT-SHARP እናገኛለን. |
| VII-I | ሴሚታንቶ | G-SHARP እና LA - ሴሚቶን, ልክ መሆን እንዳለበት, ሁሉም ነገር እዚህ ጥሩ ነው. |
በመለኪያው ላይ በመስራት ላይ, ሶስት አዳዲስ ቁምፊዎችን, ሶስት ሹል - F-SHARP, C-SHARP እና SOL-SHARP አግኝተናል. የመልክታቸው ምክንያት የድምፅ ሬሾዎች ከዋናው ሚዛን ቀመር ጋር መመሳሰል ነው። ከእነዚህ ምልክቶች ውስጥ ቢያንስ አንዱ ተቀባይነት ካላገኘ፣ እውነተኛው ትልቅ ልኬት አይሰራም፣ ማለትም፣ በትንሽ ቁልፍ ወይም በሌላ መንገድ ይሰማል።
ሆኖም ግን, የትኞቹ ሹል ወይም ጠፍጣፋዎች በአንድ ወይም በሌላ የተፈጥሮ ዋና ሚዛን ውስጥ መገኘት እንዳለባቸው ለማወቅ, በእያንዳንዱ ጊዜ በቀመርው መሰረት መለኪያውን እንደገና መገንባት አስፈላጊ አይደለም. ዝግጁ የሆኑ ውጤቶችን ሰንጠረዥ መጠቀም ይችላሉ - የአምስተኛው ቁልፎች ክበብ ተብሎ የሚጠራው ፣ እና እንዲሁም “በቁልፍ ውስጥ ምልክቶችን እንዴት ማስታወስ እንደሚቻል” በትምህርቱ ውስጥ ባቀረብነው ዘዴ መሠረት በቁልፍ ውስጥ ምልክቶችን በፍጥነት እንዴት መለየት እንደሚችሉ ይማሩ። አንድ ባለሙያ ሙዚቀኛ ለአንድ ሰከንድ በተለየ ሚዛን ውስጥ ምን ምልክቶች እንዳሉ ማሰብ የለበትም, ነገር ግን በቀላሉ "እንደ ሁለት ጊዜ" ማወቅ አለበት (ተማር, ማስታወስ, ማስተር).
በዋና ቁልፎች ውስጥ ምልክቶችን የመወሰን ዘዴ
የዋናውን ሚዛን አወቃቀር ቀመር ሳንጠቀም በዋና ቁልፎች ውስጥ ምልክቶችን በፍጥነት ለመወሰን የስልቱን ፍሬ ነገር በአጭሩ እናስታውስ። የቁልፍ ሹል እና አፓርታማዎች ትክክለኛውን ቅደም ተከተል ሁልጊዜ ማስታወስ አለብዎት. የሾሉ ቅደም ተከተል FA DO SOL RE LA MI SI ነው። ጠፍጣፋ ቅደም ተከተል: SI MI LA RE SOL አድርግ FA.
ደንብ 1 ቁልፉ ስለታም ከሆነ ፣በመለኪያው ውስጥ ያለው የመጨረሻው ሹል ከቶኒክ አንድ እርምጃ ዝቅ ያለ ነው።
ለምሳሌ ፣ በ B ዋና ቁልፍ ውስጥ: ቶኒክ SI ነው ፣ እና የመጨረሻው ሹል ከ SI ዝቅ ያለ ደረጃ ይሆናል ፣ ማለትም ፣ LA። በጠቅላላው፣ በሲ ሜጀር 5 ሹልቶች ይኖራሉ፡ FA DO SOL RE LA (ሁሉንም ነገር በቅደም ተከተል እንናገራለን፣ “በመጨረሻው” LA SHARP ላይ እናቆማለን)።
ደንብ 2 ድምጹ ጠፍጣፋ ከሆነ, ከዚያም በአፓርታማዎች ቅደም ተከተል የምንሄድባቸውን ምልክቶች ለመወሰን, የምንፈልገውን ቶኒክ ደርሰናል እና አንድ ተጨማሪ, ቀጣዩን ጠፍጣፋ እንጨምራለን.
ለምሳሌ, በ A-flat Major ቁልፍ, ቶኒክ A-flat ድምጽ ነው. በአፓርታማዎች ቅደም ተከተል እንሄዳለን-SI, MI, LA (እዚህ ቶኒክ ላይ ደርሰናል) + የሚቀጥለውን ጠፍጣፋ RE በቅደም ተከተል እንይዛለን. በጠቅላላው፣ በ A-flat major ውስጥ 4 አፓርታማዎች አሉ፡ SI MI LA እና RE።
ቁልፉ ስለታም ወይም ጠፍጣፋ መሆኑን እንዴት መወሰን ይቻላል? በጣም ቀላል። ጠፍጣፋ ቁልፎች ብዙውን ጊዜ በስማቸው “ጠፍጣፋ” የሚል ቃል አላቸው (ለምሳሌ B-flat major፣ MI-flat major፣ C-flat major)። በሹል ቁልፎች ስም፣ ወይም ቀላል ያልተለወጡ ደረጃዎች ይታያሉ፣ ወይም “ሹል” የሚለው ቃል አለ (ለምሳሌ G major፣ E major፣ F-sharp major)።
ሆኖም ግን ከህጉ የተለዩ ሁኔታዎች አሉ እነዚህ ሁለት ዋና ዋና ቁልፎች መታወስ አለባቸው: C ሜጀር (ምንም ሹል ወይም አፓርታማዎች የሉም) እና ኤፍ ሜጀር (በውስጡ አንድ ቢ-ጠፍጣፋ አለ, ምንም እንኳን ባይኖርም). በቁልፍ ስም "ጠፍጣፋ" የሚለው ቃል).
[መፈራረስ]
ተፈጥሯዊ ሜጀር በባህላዊ ሙዚቃ እና በአቀናባሪዎች በተቀነባበረ ክላሲካል ሙዚቃ ውስጥ በጣም የተለመደ ነው። ስለዚህ, ለምሳሌ, የሩስያ ፌዴሬሽን ብሔራዊ መዝሙር ዜማ በተፈጥሮ C ዋና ቁልፍ ውስጥ ተመዝግቧል.
ሃርሞኒክ ሜጀር
በሃርሞኒክ ሜጀር, ከተፈጥሮው በተቃራኒው, ስድስተኛው ዲግሪ ዝቅ ይላል. ቅነሳው በግማሽ ቃና የሚከሰተው በጠፍጣፋ ምልክት (ከመቀነሱ በፊት እርምጃው ንጹህ ማስታወሻ ከሆነ ፣ ማለትም ፣ ያለ ለውጥ) ፣ ድርብ ጠፍጣፋ (ከመቀነሱ በፊት ደረጃው ቀድሞውኑ ዝቅተኛ ፣ ጠፍጣፋ) ወይም በካር በመጠቀም ነው ። ምልክት (በዚያ ሁኔታ, ደረጃው ከመውደቁ በፊት ስለታም ማስታወሻ ከሆነ).
ስለዚህ፣ ለምሳሌ፣ በ harmonic E-flat major (Es-dur)፣ ከራሱ ሶስት አፓርታማዎች (SI፣ MI፣ LA-FLAT) በተጨማሪ፣ C-FLAT (VI የተቀነሰ ደረጃ) በተጨማሪ ይታያል። በ harmonic B-major (H-dur) ስድስተኛውን ደረጃ በማውረድ ምክንያት G-BECAR ይታያል (በዚህ ቁልፍ ውስጥ ዋናው፣ ተፈጥሯዊ ስድስተኛ ደረጃ G-SHARP ነው)።
ሃርሞኒክ የተቀነሰው VI ዲግሪ በከፍተኛ ደረጃ የመለኪያ ልኬቱን አወቃቀር ይለውጣል፣ እንዲሁም በዚህ አይነት ሁነታ ላይ አዲስ የተጨመሩ እና የቀነሰ ክፍተቶች እንዲታዩ ያደርጋል። ስለዚህ, ለምሳሌ, በ III እና VI ዝቅተኛ ዲግሪ መካከል, የተቀነሰ አራተኛ (ደቂቃ 4) ክፍተት ይፈጠራል, እሱም በተፈጥሮ ዋና ውስጥ አይደለም. በ VI የተቀነሰ እና VII ደረጃዎች መካከል የጨመረው ሰከንድ ክፍተት አለ (uv.2)።
በተጨማሪም አንድ እርምጃ ብቻ መለወጥ በቁልፍ ውስጥ የኮርዶች መፈጠር ላይም ተጽዕኖ ያሳድራል። ስለዚህ, በ VI በተቀነሰ ደረጃ ምክንያት, የንዑስ አውራጃው ትሪያድ - S53 (ንዑስ ተቆጣጣሪው IV ደረጃ ነው, ከዋናው ዋና ደረጃዎች ውስጥ አንዱ ነው) ጥቃቅን ይሆናል, በተፈጥሮ ዋና ዋና ነበር. በተፈጥሮ ሜጀር ትንሽ የነበረው የVI ዲግሪ ሶስትዮሽ ይጨምራል (Uv.53)።
የስድስተኛውን ዲግሪ ዝቅ ማድረግ የሙዚቃ ድምቀትን ለመጨመር ፣ አዲስ የድምፅ ጣዕም ለመፍጠር አቀናባሪዎች በደስታ ይጠቀማሉ። ከሁሉም በላይ, በትልቅ ብስጭት ሁኔታዎች ውስጥ ያልተጠበቀ ጥቃቅን ጩኸት ለስላሳነት, ያልተለመደ ድምጽ ይፈጥራል, አንዳንድ ጊዜ የምስራቃዊ ቀለሞችን ያመጣል. በጣም አስፈላጊው ነገር ይህ ቀላል ማለት በአድማጮች ፈጽሞ አይታይም, የ VI ደረጃን ዝቅ ማድረግ ሁልጊዜ በልዩ መንገድ ይታያል.
እርስዎ እራስዎ የሃርሞኒክ ሜጀርን ውበት እና አስደሳች ድምጽ ማድነቅ እንዲችሉ ከሙዚቃ ሥነ ጽሑፍ ምሳሌን እንዲያዳምጡ እንመክርዎታለን። ይህ ከኦፔራ NA Rimsky-Korsakov "ከገና በፊት ያለው ምሽት" ዜማ ነው.
ዜማ ዋና
በዜማ ዋና ውስጥ ሁለት ደረጃዎች በአንድ ጊዜ ይለወጣሉ - VI እና VII, እና እነሱ ደግሞ ይወርዳሉ. ይሁን እንጂ የዜማ ልኬት ልዩ ነው; ከተፈጥሯዊ እና ከሃርሞኒክ በተቃራኒ ወደላይ እና ወደ ታች ሲንቀሳቀሱ የተለየ ነው. ስለዚህ በዜማ ሜጀር ወደ ላይ በሚደረገው እንቅስቃሴ ውስጥ ምንም አይነት ለውጥ የለም ማለትም ተራው የተፈጥሮ ሜጀር ይጫወታል ወይም ይዘፈናል እና ወደ ታች ሲወርድ ብቻ VI እና VII ደረጃዎች ይወርዳሉ።
ስለዚህ፣ ለምሳሌ፣ በዜማው ኢ-ጠፍጣፋ ሜጀር (አስቀድመን እናውቃለን - ሶስት “የእኛ” አፓርታማዎች፡SI፣ MI፣LA) እንዲሁም D-flat ከ C-flat ጋር ይኖራል። በዜሎዲክ ሲ ሜጀር (አምስት የራሳቸው ሹልቶች፡ FA፣ DO፣ SOL፣ RE፣ LA)፣ ወደ ታች በሚደረገው እንቅስቃሴ LA-BECAR እና SO-BECAR ይኖራሉ።
የሚገርመው፣ የዜማ ዋና ሚዛን በድምፅ ተመሳሳይ ስም ካለው አናሳ ጋር በጣም ተመሳሳይ ነው። እንደሚታወቀው የአንድ ስም ቁልፎች (ለምሳሌ ቢ ሜጀር እና ቢ ትንሽ፣ ሲ ሜጀር እና ሲ መለስተኛ ወዘተ) የሚለያዩት በሶስት እርከኖች ብቻ ነው - III፣ VI እና VII (በጥቃቅን ዝቅተኛ ናቸው፣ እና በዋና ዋና)። ከፍተኛ ናቸው)። ስለዚህ፣ የዜማ ዋና እና የተፈጥሮ አናሳን የሚለየው ብቸኛው ነገር ሶስተኛው እርከን ሲሆን በዚህ ጉዳይ ላይ ስድስተኛው እና ሰባተኛው እርከኖች ዝቅተኛ ናቸው እና ስለዚህ ይገጣጠማሉ።
የሜሎዲክ አይነት ሜጀርን የመጠቀም ጥበባዊ ውጤት ብዙ ጊዜ በዚህ ጨዋታ ላይ የተመሰረተ ነው ከዋና እና ከትንሽ ጋር፡ በትንሽ ቁልፍ ውስጥ ያለን ይመስለናል ነገር ግን እኛ አይደለንም (የማነቆ አይነት)!
እንደገና እናድርገው
ስለዚህ፣ በሙዚቃ ውስጥ ሶስት ዋና ዋና ዓይነቶች አሉ፡ ተፈጥሯዊ፣ ሃርሞኒክ እና ዜማ።
- የተፈጥሮ ዋና ሚዛን "2 ቶን - ሴሚቶን - 3 ቶን - ሴሚቶን" በድምጾች መካከል ባለው የግንኙነት ጥምረት የተገኘ ነው.
- ሃርሞኒክ ሜጀር - ስድስተኛው ደረጃ በእሱ ውስጥ ዝቅ ይላል.
- ዜማ ዋና - ወደ ላይ በሚንቀሳቀስበት ጊዜ ምንም ነገር አይለወጥም, ነገር ግን ወደ ታች ሲወርድ, ስድስተኛው እና ሰባተኛው ደረጃዎች ይወርዳሉ.
ጥቂት የአካል ብቃት እንቅስቃሴዎች
ለማጠናከር, ትንሽ እንዲለማመዱ እንመክርዎታለን. ስራው እንደሚከተለው ነው፡- በጂ ዱር፣ ቢ-ዱር ቁልፎች ውስጥ የተፈጥሮ፣ ሃርሞኒክ እና ዜማ ዋና ሚዛኖችን መመዝገብ እና መጫወት (ወይንም መዘመር/ማለት)።
መልሶችን አሳይ፡
የጂ-ዱር ድምፃዊነት G ሜጀር ነው፣ ሹል ነው፣ በተጨማሪም፣ አንድ ቁልፍ ምልክት ብቻ ነው - F-sharp። በሃርሞኒክ ጂ ሜጀር፣ የተቀነሰው VI ዲግሪ MI-FLAT ነው። በዜማ ጂ ሜጀር - ወደ ታች ሲወርድ፣ FA-BEKAR (የተቀነሰ VII ዲግሪ) እና MI-FLAT (የተቀነሰ VI) ምልክቶች ይታያሉ።
የB-dur ቁልፍ B-flat major፣ ጠፍጣፋ ነው። ቁልፍ ምልክቶች SI-FLAT እና MI-FLAT ናቸው። በሃርሞኒክ ቢ-ጠፍጣፋ ሜጀር - በ G-flat ውስጥ የዘፈቀደ ምልክት እንጨምራለን (ስድስተኛው ደረጃ ዝቅ ስለተደረገ)። በዜማ መለኪያ፣ ወደ ላይ ስንወጣ ምንም ነገር አይቀየርም፣ ወደ ታች ስንወርድ ግን በA-FLAT እና G-FLAT (ዝቅተኛ ደረጃዎች፣ እንደ ደንቡ) እናልፋለን።
[መፈራረስ]
ዋና መለኪያ ሰንጠረዥ
በሚዛን ውስጥ ያለው አቅጣጫ አሁንም ችግር የሚፈጥርልዎ ከሆነ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ ሰንጠረዡን ከጥቆማዎች ጋር ራስን ለመፈተሽ መጠቀም ይችላሉ። ከጊዜ በኋላ, ሁሉም ነገር የተሻለ ይሆናል, እና አንድ ዓሣ በውሃ ውስጥ እንደሚዋኝ በቀላሉ እና በተፈጥሮው ሚዛኖችን ይጓዛሉ.
ስለዚህ ጠረጴዛው ምን ይዟል? በመጀመሪያ የዋናው ቁልፍ ሲላቢክ እና ፊደላት ስያሜ (በነገራችን ላይ 15 ቱ ብቻ ናቸው)። በሁለተኛ ደረጃ, የእርስዎን የመጀመሪያ - ተፈጥሯዊ - የጋማ አይነት የሚፈጥሩት ቁልፍ ምልክቶች. ሦስተኛው እና አራተኛው ዓምዶች በሐርሞኒክ እና ዜማ በሚዛን ዓይነቶች ላይ የሚከሰቱ ለውጦችን ያሳያሉ።
ስለዚህ, በዚህ ሰንጠረዥ መሰረት, በ D ሜጀር የተፈጥሮ ሚዛን ውስጥ ዋና ዋና ምልክቶች ብቻ ናቸው F-SHARP እና C-SHARP. ሃርሞኒክ ዲ ሜጀር ደግሞ B-flatን ያጠቃልላል፣ ዜማ ዲ-ሜጀር ሲ-BECAR እና B-flatን ያካትታል።
ወይም ሌላ ምሳሌ: A-flat major ተፈጥሯዊ ነው - በመጠኑ ውስጥ አራት አፓርታማዎች ብቻ አሉ SI, MI, LA, RE. በሐርሞኒክ ቅፅ፣ F-FLAT ለእነሱ ይጨመራል፣ እና በዜማ መልክ፣ ሁለቱም F-FLAT እና G-FLAT ይታከላሉ።
ለጊዜው ይሄው ነው. በሚቀጥሉት ትምህርቶች እንገናኝ!
