ማርቲ ታልቬላ (ማርቲ ታልቬላ) |

ማርቲ ታልቬላ

ፊንላንድ ብዙ ዘፋኞችን እና ዘፋኞችን ከታዋቂዋ አይኖ አክቴ እስከ ኮከቧ ካሪታ ማቲላ ድረስ ሰጥታለች። ነገር ግን የፊንላንድ ዘፋኝ በመጀመሪያ ደረጃ ባስ ነው, ከኪም ቦርግ የመጣው የፊንላንድ ዘፈን ወግ ከትውልድ ወደ ትውልድ ባስ ጋር ይተላለፋል. በሜዲትራኒያን “ሶስት ተከራዮች” ላይ ሆላንድ ሶስት ቆጣሪዎችን አቆመች ፣ ፊንላንድ - ሶስት ባስ: ማቲ ሳልሚን ፣ ጃክኮ ራይሃነን እና ዮሃን ቲሊ ተመሳሳይ ዲስክ አንድ ላይ መዘገቡ ። በዚህ የባህላዊ ሰንሰለት ውስጥ, ማርቲ ታልቬላ ወርቃማው አገናኝ ነው.

ክላሲካል የፊንላንድ ባስ በመልክ፣ የድምጽ አይነት፣ ሪፐርቶሪ፣ ዛሬ፣ ከሞተ ከአስራ ሁለት ዓመታት በኋላ፣ እሱ አስቀድሞ የፊንላንድ ኦፔራ አፈ ታሪክ ነው።

ማርቲ ኦላቪ ታልቬላ በየካቲት 4, 1935 በካሬሊያ በሂቶል ተወለደ። ነገር ግን ቤተሰቡ ለረጅም ጊዜ እዚያ አልኖሩም, ምክንያቱም በ 1939-1940 "የክረምት ጦርነት" ምክንያት ይህ የካሬሊያ ክፍል በሶቪየት ኅብረት ግዛት ላይ ወደ ዝግ የድንበር ዞን ተለወጠ. ዘፋኙ ሩሲያን ከአንድ ጊዜ በላይ ቢጎበኝም የትውልድ ቦታውን ዳግመኛ መጎብኘት አልቻለም። በሞስኮ, በ 1976 የቦሊሾይ ቲያትር 200 ኛ አመት ክብረ በዓል ላይ ኮንሰርት ላይ ሲያቀርብ ተሰማ. ከዚያም ከአንድ አመት በኋላ እንደገና መጣ, በሁለት ነገሥታት ቲያትር ትርኢት ውስጥ ዘፈነ - ቦሪስ እና ፊሊፕ.

የታልቬላ የመጀመሪያ ሙያ መምህር ነው። በእጣ ፈንታው ፣ ለወደፊቱ ብዙ መዘመር እና በስካንዲኔቪያ ትልቁን የኦፔራ ፌስቲቫልን በመምራት በሳቮንሊን ከተማ የአስተማሪ ዲፕሎማ አግኝቷል ። የዘፋኝነት ስራው የጀመረው በ1960 በቫሳ ከተማ በተካሄደ ውድድር በድል ነበር። የመጀመሪያ ጨዋታውን በስቶክሆልም እንደ ስፓራፊሲል ከጀመረ በኋላ፣ ታልቬላ ትምህርቱን በመቀጠል በሮያል ኦፔራ ውስጥ ለሁለት ዓመታት ዘፈነ።

የማርቲ ታልቬላ ዓለም አቀፋዊ ሥራ በፍጥነት ጀመረ - የፊንላንድ ግዙፍ ሰው ወዲያውኑ ዓለም አቀፍ ስሜት ቀስቃሽ ሆነ። እ.ኤ.አ. በ 1962 በ Bayreuth እንደ Titurel - እና Bayreuth ከዋና ዋና የበጋ መኖሪያዎቹ አንዱ ሆነ። እ.ኤ.አ. ከአሁን ጀምሮ፣ ከሁለት አስርት አመታት በላይ፣ ዋና ዋና ቲያትሮቹ የዶይቸ ኦፐር እና የሜትሮፖሊታን ኦፔራ ሲሆኑ ዋና ዋናዎቹ ክፍሎች ደግሞ የዋግኔሪያን ነገስታት ማርክ እና ዳላንድ፣ የቨርዲ ፊሊፕ እና ፊስኮ፣ የሞዛርት ሳራስትሮ ናቸው።

ታልቬላ በጊዜው ከነበሩት ዋና ዋና መሪዎች ጋር - ከካራጃን, ሶልቲ, ክናፐርትስቡሽ, ሌቪን, አባዶ ጋር ዘፈነ. ካርል ቦህም በተለይ ተለይቶ መታወቅ አለበት - ታልቬላ በትክክል የ Böhm ዘፋኝ ተብሎ ሊጠራ ይችላል። የፊንላንድ ባስ ብዙ ጊዜ ከ Böhm ጋር ስለሚጫወት እና ከእሱ ጋር ብዙ ምርጥ የኦፔራ እና የኦራቶሪዮ ቅጂዎችን ስለሰራ ብቻ ሳይሆን፡ ፊዴሊዮ ከግዊኔት ጆንስ ጋር፣ አራቱ ወቅቶች ከጉንዱላ ጃኖዊትዝ ጋር፣ ዶን ጆቫኒ ከፊሸር-ዳይስካው፣ ቢርጊት ኒልስሰን እና ማርቲና አሮዮ፣ ራይን ወርቅ ፣ ትሪስታን እና ኢሶልዴ ከ Birgit Nilsson ፣ Wolfgang Windgassen እና Christa Ludwig ጋር። ሁለቱ ሙዚቀኞች በአፈፃፀማቸው ዘይቤ በጣም ቅርብ ናቸው ፣ የአገላለጽ አይነት ፣ በትክክል የኃይል እና የእገዳ ጥምረት ፣ አንዳንድ ዓይነት የጥንታዊ ውስጣዊ ፍላጎት ፣ ለእንከን የለሽ የተጣጣመ የአፈፃፀም ድራማ ፣ እያንዳንዱ በራሱ የገነባው በትክክል ተገኝቷል። ግዛት.

የውጭ አገር የታልቬላ ድሎች በቤት ውስጥ ለታዋቂው የአገሬ ሰው ከጭፍን አክብሮት የበለጠ ምላሽ ሰጥተዋል። ለፊንላንድ፣ የታልቬላ እንቅስቃሴ ዓመታት “የኦፔራ ቡም” ዓመታት ናቸው። ይህ የህዝብን የማድመጥ እና የመመልከት እድገት ብቻ ሳይሆን በብዙ ከተሞች እና ከተሞች ውስጥ ያሉ አነስተኛ ከፊል-የግል ከፊል-መንግስት ኩባንያዎች መወለድ ፣የድምጽ ትምህርት ቤት ማበብ ፣የኦፔራ ተቆጣጣሪዎች ሙሉ ትውልድ መጀመሪያ። ይህ ደግሞ የአቀናባሪዎች ምርታማነት ነው, እሱም ቀድሞውኑ የተለመደ, እራሱን የገለጠ. እ.ኤ.አ. በ 2000 5 ሚሊዮን ህዝብ ባለባት ሀገር 16 አዳዲስ ኦፔራዎች ታይተዋል - ምቀኝነትን የሚቀሰቅስ ተአምር። በተከሰተው እውነታ, ማርቲ ታልቬላ ጉልህ ሚና ተጫውቷል - በእሱ ምሳሌ, ታዋቂነት, ጥበበኛ ፖሊሲ በሳቮንሊን.

በሳቮንሊንና ከተማ የተከበበው የ 500 አመት እድሜ ባለው የኦላቪንሊን ምሽግ ውስጥ ያለው የበጋ ኦፔራ ፌስቲቫል በ1907 በአይኖ አክቴ ተጀመረ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ ተቋርጧል፣ ከዚያም ቀጠለ፣ ከዝናብ፣ ከነፋስ ጋር እየታገለ (እስከ ባለፈው ክረምት ድረስ ትርኢቶች የሚካሄዱበት ምሽግ ግቢ ላይ አስተማማኝ ጣሪያ አልነበረም) እና ማለቂያ የለሽ የገንዘብ ችግሮች - ብዙ የኦፔራ ታዳሚዎችን መሰብሰብ ቀላል አይደለም በጫካዎች እና ሀይቆች መካከል. ታልቬላ በ 1972 በዓሉን ተረክቦ ለስምንት ዓመታት መርቷል. ይህ ወሳኝ ወቅት ነበር; ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሳቮንሊና የስካንዲኔቪያ ኦፔራ መካ ነች። ታልቬላ እዚህ ላይ እንደ ፀሐፌ ተውኔት ሠርቷል፣ ለበዓሉ ዓለም አቀፍ ገጽታ ሰጠው፣ በዓለም ኦፔራ አውድ ውስጥ አካትቷል። የዚህ ፖሊሲ መዘዝ ከፊንላንድ ድንበሮች ባሻገር ባለው ምሽግ ውስጥ ያለው ተወዳጅነት ፣ የቱሪስት ፍሰት ፣ ዛሬ የበዓሉን የተረጋጋ ሕልውና ያረጋግጣል ።

በሳቮንሊንና፣ ታልቬላ ብዙ ምርጥ ሚናዎቹን ዘፈነ፡ ቦሪስ ጎዱኖቭ፣ ነቢዩ ፓቫቮ በዮናስ ኮክኮን የመጨረሻው ፈተና። እና ሌላ ተምሳሌታዊ ሚና: Sarastro. እ.ኤ.አ. በ 1973 በዳይሬክተር ኦገስት ኤቨርዲንግ እና በኡልፍ ሶደርብሎም መሪነት በሳቮንሊና የተካሄደው የአስማት ዋሽንት ፕሮዳክሽን ከበዓሉ ምልክቶች አንዱ ሆኗል። በዛሬው ሪፐርቶር ውስጥ፣ ዋሽንቱ አሁንም እየታደሰ ያለው እጅግ በጣም የተከበረ አፈጻጸም ነው (ምንም እንኳን ብርቅዬ ምርት እዚህ ከሁለት ወይም ከሶስት ዓመታት በላይ የሚኖር ቢሆንም)። ብርቱካናማ ቀሚስ የለበሰው ታልቬላ-ሳራስትሮ በደረቱ ላይ ያለ ፀሀይ አሁን የሳቮንሊንና ታዋቂ ፓትርያርክ ሆኖ ይታያል እና ያኔ 38 አመቱ ነበር (መጀመሪያ ቲቱሬልን በ 27 ዘምሯል)! ባለፉት አመታት የታልቬል ሀሳብ እንደ ግዙፍ የማይንቀሳቀስ እገዳ, ከኦላቪንሊንና ግድግዳዎች እና ማማዎች ጋር የተያያዘ ነው. ሀሳቡ ውሸት ነው። እንደ እድል ሆኖ፣ አሪፍ እና ፈጣን ምላሽ ያለው ቀልደኛ እና ቀልጣፋ አርቲስት ቪዲዮዎች አሉ። እና የዘፋኙን እውነተኛ ምስል የሚሰጡ የድምፅ ቅጂዎች አሉ ፣ በተለይም በክፍል ውስጥ ሪፖርቶች - ማርቲ ታልቪላ የቻምበር ሙዚቃን የዘፈነችው ከጊዜ ወደ ጊዜ አይደለም ፣ በቲያትር ዝግጅቶች መካከል ፣ ግን ያለማቋረጥ ፣ ያለማቋረጥ ኮንሰርቶችን በዓለም ዙሪያ ይሰጣል ። የእሱ ትርኢት በ Sibelius, Brahms, Wolf, Mussorgsky, Rachmaninoff ዘፈኖችን ያካትታል. እና በ 1960 ዎቹ አጋማሽ ላይ በሹበርት ዘፈኖች ቪየናን ለማሸነፍ እንዴት መዘመር ነበረብህ? ምናልባት በኋላ የዊንተር ጉዞን ከፒያኖ ተጫዋች ራልፍ ጎቶኒ (1983) ጋር የመዘገበበት መንገድ ሊሆን ይችላል። ታልቬላ የድመቷን የመተጣጠፍ ችሎታ፣ አስገራሚ ስሜታዊነት እና ለትንንሾቹ የሙዚቃ ፅሁፎች አጸፋዊ ምላሽ እዚህ ላይ ያሳያል። እና ትልቅ ጉልበት። ይህን ቀረጻ በማዳመጥ፣ ፒያኒስቱን እንዴት እንደሚመራ በአካል ይሰማዎታል። ከኋላው ያለው ተነሳሽነት፣ ማንበብ፣ ንኡስ ጽሑፍ፣ ቅርጽ እና ድራማዊነት ከእሱ ነው፣ እና በእያንዳንዱ ማስታወሻ በዚህ አስደሳች የግጥም ትርጓሜ አንድ ሰው ታልቬላን የሚለየው ጥበበኛ ምሁራዊነት ሊሰማው ይችላል።

የዘፋኙ ምርጥ ሥዕሎች አንዱ የጓደኛው እና የሥራ ባልደረባው Yevgeny Nesterenko ነው። አንድ ጊዜ ኔስቴሬንኮ በኢንኪልያንሆቪ በሚገኘው ቤቱ ውስጥ የፊንላንድ ባስ እየጎበኘ ነበር። እዚያም በሐይቁ ዳርቻ ከ 150 ዓመታት በፊት የተገነባ "ጥቁር መታጠቢያ ቤት" ነበር: "የእንፋሎት መታጠቢያ ወስደናል, ከዚያም በተፈጥሮ መንገድ ወደ ውይይት ገባን. በድንጋዩ ላይ ተቀምጠን ሁለት ራቁታቸውን ሰዎች። እና እየተነጋገርን ነው። ስለምን? ዋናው ነገር ያ ነው! ማርቲ ለምሳሌ የሾስታኮቪች አስራ አራተኛ ሲምፎኒ እንዴት እንደምተረጎም ይጠይቃል። እና የሙሶርጊስኪ የሞት ዘፈኖች እና ጭፈራዎች እዚህ አሉ-ሁለት ቅጂዎች አሉዎት - የመጀመሪያው በዚህ መንገድ እና ሁለተኛው በሌላ መንገድ። ለምን ፣ ምን ያስረዳል። እናም ይቀጥላል. በህይወቴ ስለ ጥበብ ከዘፋኞች ጋር ለመነጋገር እድል አላገኘሁም ብዬ አምናለሁ። ስለማንኛውም ነገር እንነጋገራለን, ነገር ግን ስለ ስነ ጥበብ ችግሮች አይደለም. ከማርቲ ጋር ግን ስለ አርት ብዙ አውርተናል! ከዚህም በላይ, አንድን ነገር በቴክኖሎጂ, በተሻለ ወይም በመጥፎ እንዴት ማከናወን እንዳለብን አልተነጋገርንም, ነገር ግን ስለ ይዘቱ. ከታጠበ በኋላ ያሳለፍነው በዚህ መንገድ ነበር።”

ምናልባትም ይህ በጣም በትክክል የተያዘው ምስል ነው - በፊንላንድ መታጠቢያ ውስጥ ስለ ሾስታኮቪች ሲምፎኒ ውይይት። ምክንያቱም ማርቲ ታልቬላ በሰፊው አድማሱ እና በታላቅ ባህሉ በዘፈኑ የጀርመንን የፅሁፍ አቀራረብ ከጣሊያን ካንቲሌና ጋር በማጣመር በኦፔራ አለም ውስጥ በተወሰነ ደረጃ እንግዳ ሰው ሆኖ ቆይቷል። ይህ የእሱ ምስል ታልቬላ ኦስሚና በሚዘምርበት በኦገስት ኤቨርዲንግ በተመራው “ከሴራሊዮ ጠለፋ” ውስጥ በጥሩ ሁኔታ ጥቅም ላይ ውሏል። ቱርክ እና ካሬሊያ የሚያመሳስላቸው ነገር ምንድን ነው? እንግዳ. ስለ Osmin Talvely ቀዳሚ፣ ሀይለኛ፣ ጥሬ እና ግራ የሚያጋባ ነገር አለ፣ ከBlondchen ጋር ያለው ትዕይንት ድንቅ ስራ ነው።

ይህ ለምዕራቡ ዓለም እንግዳ የሆነ፣ አረመኔያዊ ምስል፣ በዘፋኙ በቅርብ ጊዜ አብሮ የሚሄድ፣ ባለፉት ዓመታት አልጠፋም። በተቃራኒው, የበለጠ እና የበለጠ ግልጽ ሆኖ ታይቷል, እና ከዋግኔሪያን, ሞዛርቲያን, ቨርዲያን ሚናዎች ቀጥሎ "የሩሲያ ባስ" ሚና ተጠናክሯል. እ.ኤ.አ. በ 1960 ዎቹ ወይም 1970 ዎቹ ውስጥ ታልቬላ በሜትሮፖሊታን ኦፔራ በማንኛውም የሙዚቃ ትርኢት ውስጥ ሊሰማ ይችላል-አንዳንድ ጊዜ በዶን ካርሎስ ውስጥ በአባዶ ዱላ ስር ታላቅ አጣሪ ነበር (ፊሊፒ በኒኮላይ ጋይሮቭ የተዘፈነ ነበር ፣ እና የእነሱ ባስ ዱቴ በአንድ ድምፅ እንደ አንድ እውቅና ተሰጥቷል) ክላሲክ)፣ ከዚያም እሱ፣ ከቴሬሳ ስትራታስ እና ከኒኮላይ ገዳ፣ በሌቪን በተመራው ባተርሬድ ሙሽሪት ውስጥ ታየ። ነገር ግን ባለፉት አራት ወቅቶች ታልቬላ ወደ ኒው ዮርክ የመጣው ለሦስት ማዕረጎች ብቻ ነው-Khovanshchina (ከኔሜ ጃርቪ ጋር), ፓርሲፋል (ከሌቪን ጋር), ክሆቫንሽቺና እንደገና እና ቦሪስ ጎዱኖቭ (ከኮንሎን ጋር). ዶሲቴየስ, ቲቱሬል እና ቦሪስ. ከ "Met" ጋር ከሃያ ዓመታት በላይ ትብብር በሁለት የሩሲያ ፓርቲዎች ያበቃል.

ታኅሣሥ 16, 1974 ታልቬላ በሜትሮፖሊታን ኦፔራ ውስጥ ቦሪስ ጎዱንኖቭን በድል ዘፈነች. ቲያትር ቤቱ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ሙሶርግስኪ የመጀመሪያ ኦርኬስትራ ዞሯል (ቶማስ ሺፐርስ ተካሄዷል)። ከሁለት አመት በኋላ ይህ እትም ለመጀመሪያ ጊዜ በካቶቪስ ውስጥ ተመዝግቧል, በጀርዚ ሴምኮው ይመራል. በፖላንድ ቡድን ተከቦ፣ ማርቲ ታልቬላ ቦሪስን ዘፈነች፣ ኒኮላይ ግዳዳ አስመሳይን ዘፈነች።

ይህ ግቤት እጅግ በጣም አስደሳች ነው። እነሱ ቀድሞውኑ በቆራጥነት እና በማይሻር ሁኔታ ወደ ደራሲው ስሪት ተመልሰዋል ፣ ግን አሁንም ይዘምራሉ እና ውጤቱ በሪምስኪ-ኮርሳኮቭ እጅ የተጻፈ ይመስላል። የመዘምራን እና የኦርኬስትራ ድምጽ በጣም በሚያምር ሁኔታ የተጣመረ ፣ የተሞላ ፣ ክብ ፍጹም ፣ ካንቲሌና በጣም የተዘፈነ ነው ፣ እና ሴምኮቭ ብዙውን ጊዜ በተለይም በፖላንድ ትዕይንቶች ውስጥ ሁሉንም ነገር ይጎትታል እና ጊዜውን ይጎትታል። የአካዳሚክ "የመካከለኛው አውሮፓ" ደህንነት ከማርቲ ታልቬላ በስተቀር ማንንም አያጠፋም. እንደ ፀሐፌ ተውኔት እንደገና የራሱን ክፍል እየገነባ ነው። በዘውድ ትዕይንት ውስጥ፣ የሬጋል ባስ ድምጾች - ጥልቅ፣ ጨለማ፣ ከፍተኛ መጠን ያለው። እና ትንሽ "ብሔራዊ ቀለም": ትንሽ የደነዘዘ ኢንቶኔሽን, "እና እዚያ ህዝቡን ወደ ግብዣ ለመጥራት" በሚለው ሐረግ ውስጥ - ጀግንነት. ነገር ግን ታልቬላ በሁለቱም ንጉሣውያን እና ድፍረት በቀላሉ እና ያለጸጸት ተለያየ። ልክ ቦሪስ ከሹይስኪ ጋር ፊት ለፊት እንደተጋፈጠ, መንገዱ በከፍተኛ ሁኔታ ይለወጣል. ይህ የቻሊያፒን “ንግግር” እንኳን አይደለም፣ የታልቬላ ድራማዊ ዘፈን - ይልቁንም ስፕሬቸገሳንግ። ታልቬላ ወዲያውኑ ትዕይንቱን የሚጀምረው በሹዊስኪ ከፍተኛውን የኃይል መጠን ነው, ለአንድ ሰከንድ ያህል ሙቀትን በማዳከም አይደለም. ቀጥሎ ምን ይሆናል? በተጨማሪም ጩኸቱ መጫወት ሲጀምር ፣ በመግለፅ መንፈስ ውስጥ ፍጹም የሆነ ፋንታስማጎሪያ ይጀምራል ፣ እና ከታልቪላ-ቦሪስ ጋር በማይታወቅ ሁኔታ የሚለዋወጠው ጄርዚ ሴምኮቭ ዛሬ እንደምናውቀው ሙስሶርስኪን ይሰጠናል - ምንም እንኳን ትንሽ ሳይነካ የአካዳሚክ አማካኝነት.

በዚህ ትዕይንት ዙሪያ ከዜኒያ እና ከቴዎድሮስ ጋር በአንድ ክፍል ውስጥ ያለ ትዕይንት እና የሞት ትዕይንት (እንደገና ከቴዎድሮስ ጋር) ታልቬላ ባልተለመደ ሁኔታ እርስ በእርሳቸው ከድምፁ ግንድ ጋር ያገናኛል ፣ ያ ልዩ የድምፅ ሙቀት ፣ የዚያ ምስጢር ባለቤትነት ነበረው። ሁለቱንም የቦሪስን ትዕይንቶች ከልጆች ጋር በማገናኘት እና እርስ በርስ በመተሳሰር፣ ለዛር የራሱን ባህሪ ባህሪያት የሰጠው ይመስላል። እናም በማጠቃለያው ፣ ለምስሉ እውነት ሲል የላይኛውን “ኢ” ውበት እና ሙላት መስዋዕት አደረገ (እጅግ የሚያምር ፣ በተመሳሳይ ጊዜ ብርሃን እና ሙሉ) ነበር… እና በቦሪስ ንግግር ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ አዎን፣ የዋግነር “ታሪኮች” ገብተዋል – አንድ ሳያውቅ ሙሶርግስኪ ዎታን ለብሩንሂልዴ የስንብት ትእይንት በልቡ እንደተጫወተ ያስታውሳል።

ብዙ ሙሶርግስኪን ከሚዘፍኑት የዛሬዎቹ የምዕራባውያን ባሲስቶች፣ ሮበርት ሆል ምናልባት ለታልቬላ ቅርብ ሊሆን ይችላል፡ ተመሳሳይ የማወቅ ጉጉት፣ አንድ አይነት ሃሳብ፣ እያንዳንዱን ቃል በጥልቀት መመልከት፣ ተመሳሳይ ጥንካሬ ሁለቱም ዘፋኞች ትርጉም የሚሹበት እና የአጻጻፍ ዘዬዎችን የሚያስተካክሉበት። የታልቬላ ምሁራዊነት እያንዳንዱን ሚና በዝርዝር እንዲፈትሽ አስገደደው።

የሩስያ ባሶች አሁንም በምዕራቡ ዓለም እምብዛም የማይሰሩ ሲሆኑ፣ ማርቲ ታልቬላ በፊርማው የሩሲያ ክፍሎች ውስጥ እነሱን የሚተካ ይመስላል። ለዚህ የተለየ መረጃ ነበረው - ግዙፍ እድገት፣ ኃይለኛ ግንባታ፣ ግዙፍ፣ ጨለማ ድምጽ። የእሱ ትርጓሜዎች የቻሊያፒን ምስጢር ምን ያህል እንደገባ ይመሰክራሉ - Yevgeny Nesterenko ማርቲ ታልቬላ የሥራ ባልደረቦቹን ቀረጻ እንዴት ማዳመጥ እንደቻለ አስቀድሞ ነግሮናል ። የአውሮፓ ባህል ያለው ሰው እና አለም አቀፉን የአውሮፓ ቴክኒኮችን በግሩም ሁኔታ የተካነ ዘፋኝ ታልቬላ በኛ ወገኖቻችን ሊያደርጉት ከሚችሉት የተሻለ እና ፍጹም በሆነ ነገር ውስጥ ጥሩ የሩሲያ ባስ ህልማችንን አካትቶ ሊሆን ይችላል። ደግሞም ይህች ምድር ፊንላንድ በነበረችበት በዚያች አጭር ታሪካዊ ጊዜ ውስጥ በቀድሞው የሩሲያ ግዛት እና አሁን ባለው የሩሲያ ፌዴሬሽን ግዛት ውስጥ በካሬሊያ ተወለደ።

አና ቡሊቼቫ ፣ የቦሊሾይ ቲያትር ትልቅ መጽሔት ፣ ቁጥር 2 ፣ 2001