ኒኖ ሮታ |

ኒኖ ሮታ

ኒኖ ሮታ፡ ኦፔራዎችንም ጽፏል

አርብ ኤፕሪል 10 በጣሊያን የሃዘን ቀን ታውጇል። ህዝቡ በአሰቃቂው የመሬት መንቀጥቀጡ ሰለባዎች አዝኖ ቀበረ። ነገር ግን የተፈጥሮ አደጋ ባይኖርም, ይህ ቀን በሀገሪቱ ታሪክ ውስጥ ያለ ሀዘን አይደለም - ልክ ከሰላሳ አመታት በፊት የሙዚቃ አቀናባሪ ኒኖ ሮታ ከዚህ ዓለም በሞት ተለይቷል. በህይወት በነበረበት ጊዜም በሙዚቃው በፌሊኒ ፣ ቪስኮንቲ ፣ ዘፊሬሊ ፣ ኮፖላ ፣ ቦንዳርክኩክ (“ዋተርሎ”) ፊልሞች ላይ በዓለም ዙሪያ ታዋቂነትን አግኝቷል። ሙዚቃን በደርዘን የሚቆጠሩ ፊልሞችን ብቻ ቢጽፍ ኖሮ ዝነኛ እንደሚሆን ምንም ጥርጥር የለውም - The Godfather። ኒኖ ሮታ የአስር ኦፔራ፣ የሶስት የባሌ ዳንስ፣ ሲምፎኒ እና የቻምበር ስራዎች ደራሲ መሆኑን ከጣሊያን ውጪ ያሉ ጥቂቶች ብቻ ያውቃሉ። እሱ ራሱ ከፊልም ሙዚቃ የበለጠ አስፈላጊ ነው ብሎ የገመተውን ይህንን የሥራውን ጎን የሚያውቁት ሰዎች እንኳ ጥቂት አይደሉም።

ኒኖ ሮታ በ1911 ሚላን ውስጥ ጥልቅ የሙዚቃ ባህል ካለው ቤተሰብ ተወለደ። ከአያቶቹ አንዱ ጆቫኒ ሪናልዲ ፒያኖ ተጫዋች እና አቀናባሪ ነበር። በ 12 ዓመቱ ኒኖ ለሶሎሊስቶች ፣ ኦርኬስትራ እና መዘምራን “የቅዱስ ዮሐንስ መጥምቅ ልጅነት” ኦራቶሪዮን ጻፈ። ኦራቶሪዮ የተካሄደው በሚላን ነበር። እ.ኤ.አ. በ 1923 ኒኖ ወደ ሚላን ኮንሰርቫቶሪ ገባ ፣ በወቅቱ ከታዋቂ መምህራን ካሴላ እና ፒዜቲ ጋር አጠና ። የመጀመሪያውን ኦፔራ ፕሪንሲፔ ፖርካሮ (The Swineherd King) በ15 አመቱ በአንደርሰን ተረት ላይ ተመስርቶ ፃፈ።ተቀነባበረ አያውቅም እና እስከ ዛሬ ድረስ በፒያኖ እና በድምጽ በሉህ ሙዚቃ ተርፏል።

የሮታ ኦፔራ አቀናባሪ ሆኖ ለመጀመሪያ ጊዜ የጀመረው ከ16 ዓመታት በኋላ ኦፔራ አሪዮዳንቴ በተሰኘው ኦፔራ በሦስት ሥራዎች የተከናወነ ሲሆን ጸሐፊው ራሱ “በ19ኛው መቶ ዘመን በነበረው ሜሎድራማ ውስጥ የገባ” በማለት ገልጾታል። ፕሪሚየር በቤርጋሞ (ቴትሮ ዴሌ ኖቪት) ታቅዶ ነበር ነገር ግን በጦርነቱ ምክንያት (እ.ኤ.አ.) ተሰብሳቢዎቹ ኦፔራውን በጉጉት ተቀብለውታል፣ ሁለቱም አቀናባሪ እና የአንደኛው ዋና ክፍል ፈጻሚው የመጀመሪያ ደረጃቸውን ያደረጉበት - የተወሰነ ማሪዮ ዴል ሞናኮ። በዝግጅቱ ማብቂያ ላይ በእያንዳንዱ ጊዜ የራስ-ፎቶግራፎችን ለማግኘት በሚፈልጉ ብዙ ሰዎች ጥቃት ይደርስባቸዋል።

በፓርማ ውስጥ ካሉት ተመልካቾች መካከል የአሪዮዳንቴ ስኬት አቀናባሪው በ 1942 ቶርኬማዳ ኦፔራ እንዲፈጥር አነሳስቶታል በ 4. ሆኖም ፣ በጦርነት ጊዜ ሁኔታዎች ፕሪሚየር ማድረጉን አግዶታል። ከሠላሳ አራት ዓመታት በኋላ ተካሂዶ ነበር, ነገር ግን ቀደም ሲል ታዋቂ እና ታዋቂ ለሆነው አቀናባሪ ታላቅ ደስታን አላመጣም. በጦርነቱ የመጨረሻ ዓመት ኒኖ ሮታ ሌላ ታላቅ የኦፔራ ሥራ ሠርታለች ፣ እንደገናም መሳቢያ ውስጥ ለማስቀመጥ እና ለረጅም ጊዜ ለመርሳት ተገደደች። ከዚህ በታች ባለው ክፍል ላይ ተጨማሪ። ስለዚህ፣ ሁለተኛው የተከናወነው ኦፔራ ለሬዲዮ የተፀነሰው እና ለመጀመሪያ ጊዜ በሬዲዮ የተሰማው “I dui timidi” (“ሁለት ዓይን አፋር”) የአንድ ድርጊት አስቂኝ ፊልም ነው። ልዩ ሽልማት ፕሪሚያ ኢታሊያ - 1950 ተሸለመች ፣ በኋላም በጆን ፕሪቻርድ መሪነት በ Scala ቲያትር ዲ ሎንድራ መድረክ ላይ ተራመደች።

እ.ኤ.አ. በ 1955 በ ኢ ላቢቼት "The Straw Hat" በታዋቂው ሴራ ላይ የተመሰረተ ኦፔራ "Il capello di paglia di Firenze" በተሰኘው ኦፔራ እውነተኛ ስኬት ወደ አቀናባሪው መጣ። በጦርነቱ መጨረሻ ላይ ተጽፎ ለብዙ ዓመታት በጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ. ኦፔራ የኦፔራ ክላሲኮች ፈጣሪ በመሆን የአቀናባሪውን ተወዳጅነት ጫፍ አሳይቷል። እ.ኤ.አ. በ 1945 ሥራው እንደተጠናቀቀ ደራሲው ኦፔራውን በፒያኖ የተጫወተለት እና ከ 10 ዓመታት በኋላ ያስታወሰው ፣ ጓደኛው ‹Maestro Cuccia› ባይሆን ኖሮ ሮታ ራሱ ይህንን ሥራ አያስታውሰውም ነበር። የቲያትር ቤቱ ኃላፊ ማሲሞ ዲ ፓሌርሞ። ኩሲያ የኦፔራውን ደራሲ ውጤቱን እንዲያገኝ፣ አቧራውን አራግፎ ለመድረኩ እንዲዘጋጅ አስገደደው። ሮታ ራሱ ኦፔራ በጣሊያን ውስጥ ባሉ በርካታ መሪ ቲያትሮች ደረጃ ያሳለፈበትን ድል እንዳልጠበቀው ተናግሯል። ዛሬም ቢሆን "ኢል ካፔሎ" ምናልባትም በጣም ታዋቂው ኦፔራ ይቀራል.

በሃምሳዎቹ መገባደጃ ላይ ሮታ ሁለት ተጨማሪ የሬዲዮ ኦፔራዎችን ጽፋለች። ስለ አንዱ - የአንድ ድርጊት "La notte di un nevrastenico" ("የኒውሮቲክ ምሽት") - ሮታ ከአንድ ጋዜጠኛ ጋር ባደረገው ቃለ ምልልስ ላይ "ኦፔራውን የቡፎ ድራማ ብዬዋለሁ. በአጠቃላይ ይህ ባህላዊ ሜሎድራማ ነው። ሥራውን እየሠራሁ ሳለ በሙዚቃ ዜማ ድራማ ውስጥ ሙዚቃ ከቃሉ በላይ መብለጥ አለበት ከሚለው እውነታ ቀጠልኩ። ስለ ውበት አይደለም. ተጫዋቾቹ በመድረክ ላይ ምቾት እንዲሰማቸው፣ ያለችግር ምርጥ የዘፈን ችሎታቸውን እንዲያሳዩ ፈልጌ ነበር። በኤድዋርዶ ደ ፊሊጶስ ሊብሬቶ ላይ የተመሰረተው “ሎ ስኮያቶሎ በጋምባ” የተሰኘው የአንድ ድርጊት ተረት ተረት ሌላው ኦፔራ ሳይስተዋል ቀረ እና በቲያትር ቤቶች ውስጥ አልታየም። በሌላ በኩል፣ አላዲኖ ኢ ላ ላምፓዳ አስማታ፣ ከሺህ እና አንድ ምሽቶች በታዋቂው ተረት ላይ የተመሰረተ፣ ትልቅ ስኬት ነበር። ሮታ በ 60 ዎቹ አጋማሽ ላይ የመድረክ ትስጉትን በመጠባበቅ ላይ ሠርታለች. ፕሪሚየር ዝግጅቱ የተካሄደው በ1968 በሳን ካርሎ ዲ ናፖሊ ሲሆን ከጥቂት አመታት በኋላ በሮም ኦፔራ በሬናቶ ካስቴላኒ በሬናቶ ጉቱሶ እይታ ቀርቧል።

ኒኖ ሮታ የመጨረሻዎቹን ሁለት ኦፔራዎቹን "La visita meravigliosa" ("አስደናቂ ጉብኝት") እና "ናፖሊ ሚሊዮናሪያ" ፈጠረ። በኢ.ዲ ፊሊፖ በተዘጋጀው ተውኔት ላይ ተመስርቶ የተፃፈው የመጨረሻው ስራ እርስ በርሱ የሚጋጩ ምላሾችን አስከትሏል። አንዳንድ ተቺዎች “እውነተኛ ድራማ ከስሜታዊ ሙዚቃ ጋር”፣ “አጠራጣሪ ውጤት”፣ ነገር ግን አብዛኞቹ ወደ ባለስልጣኑ ተቺ፣ ጸሃፊ፣ ገጣሚ እና ተርጓሚ ጆርጂዮ ቪጎሎ አስተያየት ያዘነበሉት፡ “ይህ የእኛ ኦፔራ ቤት ያገኘው ድል ነው። ከዘመናዊ አቀናባሪ ለብዙ አመታት እየጠበቀ ነበር ".

የጣሊያን አቀናባሪ የኦፔራ ስራ አሁንም የውይይት እና አከራካሪ ጉዳይ መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። ኒኖ ለፊልም ሙዚቃ ያበረከተውን የላቀ አስተዋፅዖ ሳይጠራጠሩ ብዙዎች የኦፔራ ውርሱን “ትልቅ ትርጉም የሌለው” አድርገው ይቆጥሩታል፣ “በቂ ያልሆነ ጥልቀት”፣ “የዘመኑ መንፈስ ማነስ”፣ “አስመሳይ” እና አልፎ ተርፎም በግለሰብ የሙዚቃ ፍርስራሾች “ስድብ” ይወቅሳሉ። . የኦፔራ ውጤቶችን በባለሙያዎች በጥንቃቄ ማጥናት እንደሚያሳየው ኒኖ ሮታ በታላላቅ ቀደሞቹ በዋነኛነት ሮሲኒ፣ ዶኒዜቲ፣ ፑቺኒ፣ ኦፍንባክ፣ እንዲሁም በዘመኑ እና በተለያዩ አነጋገር ዘይቤ፣ ቅርፅ እና ሙዚቃዊ ሀረግ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል። ምንጮች, ጓደኛ Igor Stravinsky. ነገር ግን ይህ ቢያንስ የእሱን የኦፔራ ስራ በአለም የሙዚቃ ቅርስ ውስጥ የራሱን ቦታ በመያዝ ሙሉ ለሙሉ ኦሪጅናል አድርገን ከመመልከት አያግደንም።

በእኔ አስተያየት በጣም የማይረባ ነገር የ“ብልግና”፣ “የኦፔራ ብርሃን” ነቀፋዎች ናቸው። በተመሳሳዩ ስኬት ፣ “ጣሊያን በአልጀርስ ውስጥ” ይበሉ ፣ ብዙ የሮሲኒ ስራዎችን “መተቸት” ይችላሉ… ፣ የአሜሪካ ሙዚቀኞች ፣ የጣልያን ኮሜዲዎችን ይዝናኑ ነበር። የግል ፍቅር እና ጣዕም በእርግጥ በስራው "ከባድ" ዘውጎች ውስጥ ተንጸባርቋል. ኒኖ ሮታ ብዙ ጊዜ ለእሱ ምንም ዋጋ እንደሌለው ደጋግሞ ደጋግሞ ገልጿል፣ በሲኒማ ሙዚቃ እና በሙዚቃ በኦፔራ መድረክ መካከል “ተዋረድ” ልዩነት፣ የኮንሰርት አዳራሾች፡ “ሙዚቃን ወደ ብርሃን ለመከፋፈል አርቴፊሻል ሙከራዎችን እቆጥረዋለሁ”፣ ከፊል ብርሃን “፣ ከባድ… “የብርሃንነት” ጽንሰ-ሀሳብ ለሙዚቃ አድማጭ ብቻ ነው ፣ እና ለፈጣሪው አይደለም… እንደ አቀናባሪ ፣ በሲኒማ ውስጥ የምሰራው ስራ በጭራሽ አያዋርደኝም። በሲኒማም ሆነ በሌሎች ዘውጎች ውስጥ ያለው ሙዚቃ ለእኔ አንድ ነገር ነው።

የእሱ ኦፔራ እምብዛም አይደለም ፣ ግን አሁንም አልፎ አልፎ በጣሊያን ቲያትሮች ውስጥ ይታያል። በሩሲያ መድረክ ላይ የእነሱን ምርቶች ዱካዎች ማግኘት አልቻልኩም. ነገር ግን የአቀናባሪው ተወዳጅነት አንድ እውነታ ብቻ ብዙ ይናገራል፡ በግንቦት 1991 የኒኖ ሮታ 80ኛ ዓመት የምስረታ በዓልን ምክንያት በማድረግ ትልቅ ኮንሰርት በህብረቶች ቤት አምድ አዳራሽ ተካሄደ። የቦሊሾይ ቲያትር እና የስቴት ሬዲዮ እና ቴሌቪዥን ኦርኬስትራዎች። የመካከለኛው እና የቀደሙት ትውልዶች አንባቢዎች ሀገሪቱ በወቅቱ ምን አይነት ከባድ ኢኮኖሚያዊ እና ፖለቲካዊ ቀውስ ውስጥ እንደነበረች ያስታውሳሉ - ከመውደቋ ስድስት ወር ቀረው። እና፣ ቢሆንም፣ ስቴቱ ይህንን አመታዊ በዓል ለማክበር መንገዶችን እና እድሎችን አግኝቷል።

በአዲሱ ሩሲያ ውስጥ የጣሊያን አቀናባሪ ተረሳ ማለት አይቻልም. እ.ኤ.አ. በ 2006 “ማስታወሻዎች በኒኖ ሮታ” የተሰኘው ጨዋታ የመጀመሪያ ደረጃ በሞስኮ የጨረቃ ቲያትር ተካሂዷል። ሴራው የተመሰረተው በአረጋዊ ሰው ናፍቆት ትዝታዎች ላይ ነው። የጀግናው ያለፈ ህይወት ትዕይንቶች በፌሊኒ ፊልሞች በተነሳሱ የትዕይንት ክፍሎች እና ጭብጦች ይፈራረቃሉ። በኤፕሪል 2006 ከተደረጉት የቲያትር ግምገማዎች በአንዱ ላይ እንዲህ እናነባለን፡- “የእሱ ሙዚቃ፣ ብርቅዬ ዜማ፣ ግጥሞች፣ የፈጠራ ብልጽግና እና ወደ ፊልም ዳይሬክተር ሃሳብ ውስጥ ዘልቆ በመግባት፣ በዳንስ እና በፓንቶሚም ላይ የተመሰረተ አዲስ ትርኢት ነው። በሙዚቃ አቀናባሪው መቶኛ (2011) የኦፔራ ጌቶቻችን ኒኖ ሮታ ለሲኒማ ብቻ ሳይሆን እንደሰራ ያስታውሳሉ ብለን ተስፋ እናደርጋለን ፣ እና እግዚአብሔር አይጠብቀን ፣ ከኦፔራ ቅርስ ቢያንስ አንድ ነገር ያሳዩናል ።

የድረ-ገጾቹ ቁሳቁሶች tesionline.it፣abbazialascala.it፣federazionecemat.it፣teatro.org፣listserv.bccls.org እና Runet ለጽሑፉ ጥቅም ላይ ውለዋል።