Stanislav G. Igolinsky (ስታኒስላቭ ኢጎሊንስኪ) |

ስታኒስላቭ ኢጎሊንስኪ

የተከበረው የሩሲያ ፌዴሬሽን አርቲስት (1999). ይህ ፒያኖ ተጫዋች በሚንስክ ሙዚቃ አፍቃሪዎች ለመጀመሪያ ጊዜ የተሰማው ነው። እዚህ እ.ኤ.አ. በ 1972 የሁሉም ህብረት ውድድር ተካሂዶ ነበር ፣ እና በ MS Voskresensky ክፍል ውስጥ የሞስኮ ኮንሰርቫቶሪ ተማሪ የሆነው ስታኒስላቭ ኢጎሊንስኪ አሸናፊ ሆነ። “የእሱ ጨዋታ” ሲል ኤ. ዮሄልስ “በሚገርም መኳንንት ይስባል እና በተመሳሳይ ጊዜ ተፈጥሮአዊነት ፣ ልክንነት እላለሁ ፣ Igolinsky ቴክኒካዊ መሳሪያዎችን ከተፈጥሮ ጥበብ ጋር ያጣምራል። እና በቻይኮቭስኪ ውድድር (1974 ፣ ሁለተኛ ሽልማት) ከተሳካ በኋላ ኤክስፐርቶች የኢጎሊንስኪን የፈጠራ ተፈጥሮ ተስማሚ መጋዘን ፣ የአፈፃፀሙን መገደብ ደጋግመው አስተውለዋል ። ኢቪ ማሊኒን ወጣቱን አርቲስት ትንሽ በስሜታዊነት እንዲፈታ መክሯል።

ፒያኖ ተጫዋች በ1975 በብራስልስ በተካሄደው የንግሥት ኤልሳቤት ዓለም አቀፍ ውድድር አዲስ ስኬት አስመዝግቧል። ከነዚህ ሁሉ የውድድር ፈተናዎች በኋላ ብቻ ኢጎሊንስኪ ከሞስኮ ኮንሰርቫቶሪ (1976) የተመረቀ ሲሆን በ 1978 በአስተማሪው መሪነት የረዳት-ኢንተርንሽፕ ኮርስ አጠናቀቀ። አሁን በሌኒንግራድ ውስጥ ይኖራል እና ይሰራል, የልጅነት ጊዜውን ያሳለፈበት. ፒያኖ ተጫዋች በትውልድ ከተማው እና በሌሎች የአገሪቱ የባህል ማዕከላት ኮንሰርቶችን በንቃት ይሰጣል። የፕሮግራሞቹ መሠረት የሞዛርት ፣ ቤትሆቨን ፣ ቾፒን (ሞኖግራፊክ ምሽቶች) ፣ ሊዝት ፣ ብራህምስ ፣ ቻይኮቭስኪ ፣ Scriabin ፣ Rachmaninov ሥራዎች ናቸው። የአርቲስቱ የፈጠራ ዘይቤ በአዕምሯዊ ይዘት ፣ በአፈፃፀም ውሳኔዎች ግልፅ ስምምነት ተለይቷል።

ተቺዎች የኢጎሊንስኪን ትርጓሜዎች ፣ የቅጥ ስሜቱን ግጥሞች ያስተውላሉ። ስለዚህ የሶቪየት ሙዚቃ መጽሔት የአርቲስቱን አቀራረብ ለሞዛርት እና ቾፒን ኮንሰርቶዎች ሲገመግም “በአዳራሾች ውስጥ የተለያዩ መሳሪያዎችን በመጫወት ፒያኒስቱ በአንድ በኩል በጣም ግለሰባዊ ንክኪ - ለስላሳ እና ካንቲሊና ፣ በሌላ በኩል ደግሞ አሳይቷል ። ፣ በፒያኖ አተረጓጎም ውስጥ በጣም በዘዴ አፅንዖት ሰጥተውታል፡ የሞዛርት ሸካራነት ግልፅ ድምፃዊ እና የቾፒን “ፔዳል ቅልጥፍና”። በተመሳሳይ ጊዜ… በ Igolinsky አተረጓጎም ውስጥ ስታይልስቲክ አንድ-ልኬት አልነበረም። ለምሳሌ፣ በሞዛርት ኮንሰርቶ ሁለተኛ ክፍል እና በዝግጅቱ ውስጥ የዘፈን-የፍቅር “ማውራት” ኢንቶኔሽን አስተውለናል።

የሥራ ባልደረባው ፒ.ኤጎሮቭ እንዲህ ሲል ጽፏል:- “… አዳራሹን በጠንካራ አጨዋወቱ እና በመድረክ ባህሪው ድል አድርጓል። ይህ ሁሉ በእርሱ ውስጥ ከባድ እና ጥልቅ ሙዚቀኛን ያሳያል ፣ ከውጫዊው የራቀ ፣ አስደናቂ የአፈፃፀም ገጽታዎች ፣ ግን በሙዚቃው ይዘት የተሸከመው… የኢጎሊንስኪ ዋና ባህሪዎች የሸካራነት መኳንንት ፣ የቅርጽ ግልፅነት እና እንከን የለሽ ፒያኒዝም ናቸው።

Grigoriev L., Platek Ya., 1990