ፓውሊን ቪአርዶት-ጋርሲያ |
ዘፋኞች

ፓውሊን ቪአርዶት-ጋርሲያ |

ፓውሊን ቪአርዶት-ጋርሲያ

የትውልድ ቀን
18.07.1821
የሞት ቀን
18.05.1910
ሞያ
ዘፋኝ, አስተማሪ
አገር
ፈረንሳይ

ሩሲያዊው ገጣሚ ኤን ፕሌሽቼቭ በ 1846 "ለዘፋኙ" የተሰኘውን ግጥም ለቪርዶ ጋርሲያ ወስኗል. ቁርጥራጩ እነሆ፡-

ታየችኝ… እና የተቀደሰ መዝሙር ዘመረች፣ - አይኖቿም በመለኮታዊ እሳት ተቃጠሉ… ያ ገረጣ ምስል በእሷ ውስጥ ዴስዴሞናን አየሁ፣ የወርቅ በገናውን ስታጎነብስ፣ ስለ ዊሎው ዘፈን ዘፈነች እና ጩኸቱን አቋረጠ። የዚያ የድሮ ዘፈን. እንዴት በጥልቀት እንደተረዳች ፣ ሰዎችን እና የልባቸውን ምስጢር የሚያውቀውን አጥናለች ። ታላቅም ከመቃብር ቢነሣ በግንባሯ ላይ አክሊሉን ያኖር ነበር። አንዳንድ ጊዜ ወጣቷ ሮዚና ታየችኝ እና እንደ ሀገሯ ምሽት በስሜታዊነት ትገለጥ ነበር… እናም ምትሃታዊ ድምጿን በማዳመጥ ፣ በዛ ለም ምድር በነፍሴ ተመኘሁ ፣ ሁሉም ነገር ጆሮን የሚያማምር ፣ ሁሉም ነገር ዓይኖቹን የሚያስደስት ፣ ሰማዩ በዘላለማዊ ሰማያዊ ያበራል፣ የሌሊት ወፎች በሾላ ቅርንጫፎች ላይ ያፏጫሉ፣ የዛፉም ጥላ በውሃው ላይ ይንቀጠቀጣል!

ሚሼል-ፌርዲናንዳ-ጳውሎስ ጋርሲያ ሐምሌ 18 ቀን 1821 በፓሪስ ተወለደ። የፖሊና አባት ቴነር ማኑኤል ጋርሲያ በወቅቱ በታዋቂነቱ ከፍተኛ ደረጃ ላይ ነበር። እናት ጆአኩዊን ሲቼስ ቀደም ሲል አርቲስት ነበረች እና በአንድ ወቅት "የማድሪድ ትዕይንት ማስዋብ" ነበር. የእርሷ እናት ልዕልት Praskovya Andreevna Golitsyna ነበረች, በስሟ ልጅቷ ተሰየመች.

የፖሊና የመጀመሪያዋ አስተማሪ አባቷ ነበር። ለፖሊና ብዙ መልመጃዎችን ፣ ቀኖናዎችን እና አሪትታዎችን አዘጋጅቷል። ከእሱ, ፖሊና ለጄ-ኤስ ሙዚቃ ፍቅርን ወረሰች. ባች. ማኑዌል ጋርሲያ “እውነተኛ ዘፋኝ መሆን የሚችለው እውነተኛ ሙዚቀኛ ብቻ ነው” ብሏል። ፖሊና በትጋት እና በትዕግስት በሙዚቃ የመሳተፍ ችሎታ በቤተሰቡ ውስጥ አንት የሚል ቅጽል ስም ተቀበለች።

በስምንት ዓመቷ ፖሊና በ A. Reicha መሪነት ስምምነትን እና ቅንብርን ንድፈ ሐሳብ ማጥናት ጀመረች. ከዚያም ከሜይሰንበርግ፣ ከዚያም ከፍራንዝ ሊዝት የፒያኖ ትምህርት መማር ጀመረች። እስከ 15 ዓመቷ ድረስ ፖሊና ፒያኖ ለመሆን እየተዘጋጀች ነበር እና በብራሰልስ "አርቲስቲክ ክበብ" ውስጥ የራሷን ምሽቶች እንኳን ሰጠች።

በዚያን ጊዜ ከእህቷ ጋር ትኖር ነበር, ድንቅ ዘፋኝ ማሪያ ማሊብራን. በ1831፣ ማሪያ ስለ እህቷ ለኢ.ሌጉቫ ነገረችው፡- “ይህ ልጅ… ሁላችንንም ይጋርደናል። እንደ አለመታደል ሆኖ ማሊብራን በአሳዛኝ ሁኔታ ሞተ። ማሪያ እህቷን በገንዘብ እና በምክር ብቻ መርዳት ብቻ ሳይሆን እራሷን ሳትጠራጠር በእጣ ፈንታዋ ውስጥ ትልቅ ሚና ተጫውታለች።

የፓውሊን ባል ሉዊስ ቪያርዶት፣ የማሊብራን ጓደኛ እና አማካሪ ይሆናል። እና የማሪያ ባለቤት ቻርለስ ቤሪዮ ወጣቷ ዘፋኝ በሥነ ጥበብ መንገዷ ላይ በጣም አስቸጋሪ የሆኑትን የመጀመሪያ ደረጃዎች እንድታሸንፍ ረድቷታል። ቤሪዮ የሚለው ስም የኮንሰርት አዳራሾችን በሮች ከፈተላት። ከቤሪዮ ጋር በመጀመሪያ ብቸኛ ቁጥሮችን በይፋ አሳይታለች - በብራስልስ ማዘጋጃ ቤት አዳራሽ ፣ ለድሆች ኮንሰርት ተብሎ በሚጠራው ውስጥ ።

በ 1838 የበጋ ወቅት, ፖሊና እና ቤሪዮ ወደ ጀርመን ኮንሰርት ጉብኝት ሄዱ. በድሬዝደን ከተካሄደው ኮንሰርት በኋላ ፖሊና የመጀመሪያውን ጠቃሚ ስጦታ ተቀበለች - ኤመራልድ ክላፕ። በበርሊን፣ ላይፕዚግ እና ፍራንክፈርት አም ሜይን ትርኢቶችም ስኬታማ ነበሩ። ከዚያም አርቲስት በጣሊያን ዘፈነ.

የፓውሊን የመጀመሪያ ህዝባዊ ትርኢት በታህሳስ 15 ቀን 1838 በህዳሴ ቲያትር አዳራሽ ውስጥ ተካሄደ። ታዳሚው የወጣቱን ዘፋኝ አፈጻጸም በርካታ ቴክኒካል አስቸጋሪ የሆኑትን እውነተኛ በጎነትን የሚጠይቁትን ሞቅ ያለ አቀባበል ተደረገለት። በጃንዋሪ 1839, XNUMX, A. de Musset በ Revue de Demonde ውስጥ አንድ ጽሑፍ አሳተመ, እሱም ስለ "ማሊብራን ድምጽ እና ነፍስ" ተናግሯል, "ጳውሎስ እስትንፋስ ስትነፍስ ይዘምራል", ሁሉንም ነገር ለጀማሪዎች በተዘጋጁ ግጥሞች ያበቃል. የፓውሊን ጋርሲያ እና ኤሊዛ ራቸል .

በ1839 የጸደይ ወቅት ጋርሲያ በለንደን ሮያል ቲያትር ዴስዴሞና በሮሲኒ ኦቴሎ ውስጥ የመጀመሪያ ስራዋን አደረገች። የሩሲያ ጋዜጣ ሴቨርናያ ፕቼላ “በሙዚቃ አፍቃሪዎች መካከል ከፍተኛ ፍላጎት እንዳነሳሳች” ጽፋለች ፣ “በጭብጨባ ተቀብላ በምሽት ሁለት ጊዜ ተጠራች… በመጀመሪያ ዓይናፋር ትመስል ነበር ፣ እናም ድምጿ በከፍተኛ ማስታወሻዎች ተንቀጠቀጠች ። ግን ብዙም ሳይቆይ ልዩ የሙዚቃ ችሎታዋን አወቁ ፣ ይህም ከ XNUMX ኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ በሙዚቃ ታሪክ ውስጥ የሚታወቀው የጋርሲያ ቤተሰብ ብቁ እንድትሆን ያደርጋታል። እውነት ነው, ድምጿ ትላልቅ አዳራሾችን መሙላት አልቻለም, ነገር ግን ዘፋኙ ገና በጣም ወጣት እንደሆነ ማወቅ አለበት: ገና አሥራ ሰባት ዓመቷ ነው. በድራማ ትወና እራሷን የማሊብራን እህት መሆኗን አሳየች፡ እውነተኛ ሊቅ ብቻ ሊኖረው የሚችለውን ሃይል አገኘች!

እ.ኤ.አ. ጥቅምት 7 ቀን 1839 ጋርሺያ በጣሊያን ኦፔራ እንደ ዴስዴሞና በሮሲኒ ኦቴሎ ውስጥ የመጀመሪያ ጨዋታውን አደረገ። ፀሐፊው ቲ.ጋውቲየር የጋርሺያ የከበረ ጥበባዊ ሥርወ መንግሥት ተወካይ የሆነውን “የመጀመሪያው መጠን ያለው ኮከብ፣ ሰባት ጨረሮች ያለው ኮከብ” በእሷ ውስጥ በደስታ ተቀብለዋል። ለጣሊያን አዝናኞች ከተለመዱት አልባሳት በተለየ መልኩ “ለሳይንስ ውሾች በሚዘጋጅ ልብስ ውስጥ በመልበስ” የአለባበሷን ጣዕም ገልጿል። Gauthier የአርቲስቱን ድምጽ “መስማት ከሚችሉት እጅግ አስደናቂ መሳሪያዎች አንዱ” ሲል ጠርቶታል።

ከጥቅምት 1839 እስከ ማርች 1840 ድረስ ፖሊና የጣሊያን ኦፔራ ዋና ኮከብ ነበረች ፣ “በፋሽን ከፍተኛ ደረጃ ላይ ትገኛለች” ፣ ለሊስዝት ኤም ዲ አጎውት እንደዘገበው ። ለዚህም ማሳያው እንደታመመች የቲያትር ማኔጅመንቱ ገንዘቡን ለህዝብ ለመመለስ ቢያቀርቡም ሩቢኒ ፣ታምቡሪኒ እና ላብላቼ በዝግጅቱ ላይ ቢቆዩም ።

በዚህ ወቅት በኦቴሎ፣ ሲንደሬላ፣ የሴቪል ባርበር፣ የሮሲኒ ታንክሬዴ እና የሞዛርት ዶን ጆቫኒ ዘፈነች። በተጨማሪም, በኮንሰርቶች ውስጥ, ፖሊና በፓለስቲና, ማርሴሎ, ግሉክ, ሹበርት የተሰሩ ስራዎችን አከናውኗል.

በሚገርም ሁኔታ ለዘፋኙ ተከታይ ችግሮች እና ሀዘኖች ምንጭ የሆነው ስኬት ነው። ምክንያታቸው ደግሞ ታዋቂዎቹ ዘፋኞች ግሪሲ እና ፋርስኛ “ፒ.ጋርሲያ ጉልህ ሚናዎችን እንዲጫወት አልፈቀዱም” የሚል ነው። ምንም እንኳን ግዙፉና ቀዝቃዛው የጣሊያን ኦፔራ አዳራሽ አብዛኛው ምሽቶች ባዶ ቢሆንም ግሪሲ ወጣቱን ተፎካካሪ እንዲገባ አልፈቀደለትም። ፖሊና ወደ ውጭ አገር ከመጎብኘት ሌላ ምርጫ አልነበራትም። በሚያዝያ ወር አጋማሽ ላይ ወደ ስፔን ሄደች. እና በጥቅምት 14, 1843 የትዳር ጓደኞቻቸው ፖሊና እና ሉዊስ ቪርዶት ወደ ሩሲያ ዋና ከተማ ደረሱ.

የጣሊያን ኦፔራ ወቅቱን በሴንት ፒተርስበርግ ጀመረ። ለመጀመሪያ ጊዜዋ ቪአርዶት በሴቪል ባርበር ውስጥ የሮዚናን ሚና መርጣለች። ስኬቱ ተጠናቅቋል። የሴንት ፒተርስበርግ ሙዚቃ አፍቃሪዎች በተለይ በዘፈን ትምህርቱ በጣም ተደስተው ነበር፣ አርቲስቱ ባልተጠበቀ ሁኔታ የአልያቢየቭ ናይቲንጌል ተካቷል። ከብዙ ዓመታት በኋላ ግሊንካ በ “ማስታወሻዎች” ላይ “ቪያርዶት ጥሩ ነበረች” ማለቱ ጠቃሚ ነው።

ሮዚና በሮሲኒ ኦቴሎ ዴስዴሞና፣ አሚና በቤሊኒ ላ ሶናምቡላ፣ ሉቺያ በዶኒዜቲ ሉቺያ ዲ ላምመርሙር፣ ዜርሊና በሞዛርት ዶን ጆቫኒ እና በመጨረሻም ሮሜዮ በቤሊኒ ሞንቴቺ እና ካፑሌቶች ተከትለዋል። ቪርዶት ብዙም ሳይቆይ ከሩሲያ የሥነ ጥበብ ባለሙያዎች ምርጥ ተወካዮች ጋር የቅርብ ትውውቅ አደረገች-ብዙውን ጊዜ የቪዬልጎርስኪን ቤት ጎበኘች እና ለብዙ ዓመታት ማትቪ ዩሬቪች ቪልጎርስኪ ከቅርብ ጓደኞቿ አንዱ ሆነች። ከዝግጅቱ አንዱ ኢቫን ሰርጌቪች ቱርጌኔቭ ተገኝቶ ነበር, እሱም ብዙም ሳይቆይ ከጎበኘ ታዋቂ ሰው ጋር አስተዋወቀ. እንደ ኤኤፍ ኮኒ፣ “ጉጉት ወደ ቱርጌኔቭ ነፍስ ውስጥ ዘልቆ ገባ እና ለዘላለም እዚያ ይኖራል፣ ይህም የአንድ ነጠላ ሚስት አራማጆችን አጠቃላይ ህይወት ነካ።

ከአንድ ዓመት በኋላ የሩስያ ዋና ከተማዎች ቪአርዶትን እንደገና ተገናኙ. በሚታወቀው ትርኢት አበራች እና በሮሲኒ ሲንደሬላ፣ የዶኒዜቲ ዶን ፓስኳል እና የቤሊኒ ኖርማ አዲስ ድሎችን አሸንፋለች። ቪአርዶት ለጆርጅ ሳንድ ከጻፏት ደብዳቤዎች በአንዱ ላይ እንዲህ በማለት ጽፋለች:- “ከየትኛው ጥሩ ተመልካቾች ጋር እንደተገናኘሁ ተመልከት። ታላቅ እድገት እንድታደርግ ያደረገችኝ እሷ ነች።

በዛን ጊዜ ዘፋኙ ለሩስያ ሙዚቃ ፍላጎት አሳይቷል. ቪአርዶት ከፔትሮቭ እና ሩቢኒ ጋር አንድ ላይ ያከናወነው የኢቫን ሱሳኒን ቁራጭ በአሊያቢየቭ ናይቲንጌል ውስጥ ተጨምሯል።

አስ ሮዛኖቭ “የድምፃዊቷ ከፍተኛ ዘመን ማለት በ1843-1845 ወቅቶች ላይ ወድቋል” ሲል ጽፏል። – በዚህ ወቅት፣ የግጥም-ድራማ እና የግጥም-አስቂኝ ክፍሎች በአርቲስቱ ትርኢት ውስጥ የበላይ ቦታን ይዘዋል ። የኖርማ ክፍል ከእሱ ጎልቶ ታይቷል ፣ አሳዛኝ አፈፃፀም በዘፋኙ የኦፔራ ሥራ ውስጥ አዲስ ጊዜን ገልጿል። “የታመመ ደረቅ ሳል” በድምፅዋ ላይ የማይጠፋ ምልክት ትቶ ያለጊዜው እንዲደበዝዝ አድርጓል። ቢሆንም፣ በቪአርዶት ኦፔራቲክ እንቅስቃሴ ውስጥ ያሉ የመጨረሻ ነጥቦች በመጀመሪያ በነብዩ ውስጥ እንደ ፊደስስ አፈፃጸሟ መታሰብ አለባቸው፣ እሷም ቀድሞውኑ የጎለመሰ ዘፋኝ ፣ በድምፅ አፈፃፀም ፍጹምነት እና በአስደናቂው አቀማመጥ ጥበብ መካከል አስደናቂ ስምምነት ማግኘት የቻለችበት የመድረክ ምስል፣ “ሁለተኛው ቁንጮ” በቪአርዶት በብሩህ አሳማኝነት የተጫወተው የኦርፊየስ አካል ነበር ፣ ግን ፍጹም በሆነ ድምጽ። ያነሱ አስፈላጊ ምእራፎች፣ነገር ግን ታላቅ የጥበብ ስኬቶች ለቪአርዶት የቫለንቲና፣ ሳፕፎ እና አልሴስቴ ክፍሎች ነበሩ። በትክክል እነዚህ ሚናዎች ፣ በአሳዛኝ የስነ-ልቦና ፣ በሁሉም የቲያትር ተሰጥኦዋ ልዩነቶች ፣ ከሁሉም በላይ ከቪአርዶት ስሜታዊ መጋዘን እና ከደማቅ ቁጣ ተሰጥኦዋ ተፈጥሮ ጋር ይዛመዳሉ። ዘፋኟ ተዋናይ የሆነችው ቪያርዶት በኦፔራ ጥበብ እና በ XNUMX ኛው ክፍለ ዘመን በሥነ ጥበብ ዓለም ውስጥ ልዩ ቦታ ስለያዘች ለእነሱ ምስጋና ነበር ።

በግንቦት 1845 ቪያርድቶች ሩሲያን ለቀው ወደ ፓሪስ አመሩ. በዚህ ጊዜ ቱርጌኔቭ ከእነርሱ ጋር ተቀላቅሏል። እናም በመኸር ወቅት, የሴንት ፒተርስበርግ ወቅት ለዘፋኙ እንደገና ተጀመረ. አዲስ ሚናዎች ወደ ተወዳጅ ፓርቲዎች ታክለዋል - በዶኒዜቲ እና ኒኮላይ ኦፔራ ውስጥ። እናም በዚህ ጉብኝት ወቅት ቪአርዶት የሩስያ ህዝብ ተወዳጅ ሆኖ ቆይቷል. እንደ አለመታደል ሆኖ የሰሜናዊው የአየር ንብረት የአርቲስቱን ጤና አበላሽቷል ፣ እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በሩሲያ ውስጥ መደበኛ ጉብኝቶችን ለመተው ተገደደ። ነገር ግን ይህ ከ"ሁለተኛው አባት ሀገር" ጋር ያላትን ግንኙነት ሊያቋርጥ አልቻለም። ለማትቪ ቪዬልጎርስስኪ ከጻፏቸው ደብዳቤዎች አንዱ የሚከተለውን መስመሮች ይዟል፡- “በጋሪ ውስጥ በገባሁ ቁጥር ወደ ጣሊያን ቲያትር በሄድኩ ቁጥር ራሴን ወደ ቦልሼይ ቲያትር ቤት እየሄድኩ ነው። እና መንገዶቹ ትንሽ ጭጋጋማ ከሆኑ, ቅዠቱ ሙሉ ነው. ነገር ግን ሰረገላው እንደቆመ ወዲያውኑ ይጠፋል, እና በረዥም ትንፋሽ እወስዳለሁ.

በ 1853 ቪአርዶት-ሮሲና እንደገና የሴንት ፒተርስበርግ ህዝብን ድል አደረገ. XNUMXኛ ፓናዬቭ ቪአርዶት "በሴንት ፒተርስበርግ ስትዘምር - ምንም ቦታዎች እንደሌሉ" ለቱርጌኔቭ, ከዚያም ወደ ግዛቱ ወደ ስፓስኮይ-ሉቶቪኖቮ ለተሰደደው ነገረው. በሜየርቢር ነብዩ ውስጥ፣ ከምርጥ ሚናዎቿ አንዱን ትጫወታለች - ፊደስዝ። የእሷ ኮንሰርቶች እርስ በእርሳቸው ይከተላሉ, በዚህም ብዙውን ጊዜ በዳርጎሚዝስኪ እና ሚክ የፍቅር ታሪኮችን ትዘምራለች. Vielgorsky ይህ በሩሲያ ውስጥ የዘፋኙ የመጨረሻ ትርኢት ነበር።

ኤኤስ ሮዛኖቭ "በጣም ጥበባዊ አሳማኝነት ዘፋኙ የመጽሐፍ ቅዱሳዊ ሴቶችን ምስሎች ሁለት ጊዜ አሳይቷል" ሲል ጽፏል. - በ 1850 ዎቹ አጋማሽ ላይ ፣ በ G. Dupre በኦፔራ ሳምሶን ውስጥ እንደ ማሃላ ፣ የሳምሶን እናት ታየች (በታዋቂው ተከራዩ “የዘፈን ትምህርት ቤት” ግቢ ውስጥ በትንሽ ቲያትር መድረክ ላይ) እና እንደ ደራሲው ገለጻ። ፣ “ታላቅ እና አስደሳች” ነበር። በ1874፣ በሴንት-ሳይንስ ኦፔራ ሳምሶን እና ደሊላ የዴሊላ ክፍል የመጀመሪያ ተዋናይ ሆነች። በጂ ቨርዲ በተሰየመው ኦፔራ ውስጥ የሌዲ ማክቤት ሚና አፈፃፀም የፒ ቪርዶት የፈጠራ ውጤቶች አንዱ ነው።

ዓመታት በዘፋኙ ላይ ምንም ስልጣን የሌላቸው ይመስሉ ነበር። EI Apreleva-Blaramberg እንዲህ በማለት ያስታውሳል:- “በ1879 በቪያርዶት ቤት ከተካሄደው “ሐሙስ ቀን” ሙዚቃዊ ሙዚቃ ውስጥ በአንዱ ዘፋኙ ከ60 ዓመት በታች የነበረው ዘፋኙ ለመዘመር “እጅ ሰጠ” እና ከቨርዲ ማክቤዝ የእንቅልፍ መራመድን መረጠ። ሴንት-ሳይንስ ፒያኖ ላይ ተቀመጠ። Madame Viardot ወደ ክፍሉ መሃል ገባች። የድምጿ የመጀመሪያ ድምጾች በሚገርም ጉትቻላ ቃና መታ; እነዚህ ድምፆች ከአንዳንድ ዝገት መሳሪያዎች በችግር የሚወጡ ይመስሉ ነበር; ነገር ግን ከጥቂት መለኪያዎች በኋላ ድምፁ ሞቅ ያለ እና አድማጮቹን የበለጠ ይስባል… ሁሉም ሰው አስደናቂው ዘፋኝ ከአስደናቂው አሳዛኝ ተዋናይ ጋር ሙሉ በሙሉ የተዋሃደበት ወደር በሌለው አፈፃፀም ተሞልቷል። የተበሳጨች ሴት ነፍስ አንድም አስከፊ ግፍ አንድም ጥላ ሳይጠፋ አልቀረችም እና ድምጿን ዝቅ አድርጋ በለስላሳ የምትንከባከብ ፒያኒሲሞ ላይ ቅሬታ እና ፍርሃት እና ስቃይ በተሰማ ጊዜ ዘፋኟ ዘፈነች ነጭ ውበቷን እያሻሸ። እጆቿ, የእሷ ታዋቂ ሐረግ. “የትኛውም የአረብ ጠረን የደም ሽታን ከእነዚህ ትንንሽ እጆች አይሰርዝም…” - በሁሉም አድማጮች ውስጥ የደስታ መንቀጥቀጥ ደረሰ። በተመሳሳይ ጊዜ - አንድም የቲያትር ምልክት አይደለም; በሁሉም ነገር መለካት; አስደናቂ መዝገበ ቃላት: እያንዳንዱ ቃል በግልጽ ይነገር ነበር; ከተከናወነው የፈጠራ ፅንሰ-ሀሳብ ጋር በተያያዘ ተመስጦ ፣ እሳታማ አፈፃፀም የዘፈንን ፍጹምነት አጠናቋል።

ቀደም ሲል የቲያትር መድረክን ለቅቃ ከወጣች በኋላ ቪያርዶ እራሷን እንደ ታላቅ ክፍል ዘፋኝ ገልጻለች። ልዩ ዘርፈ ብዙ ተሰጥኦ ያለው ሰው ቪአርዶት ጎበዝ የሙዚቃ አቀናባሪም ሆነ። እንደ የድምፅ ግጥሞች ደራሲ የእሷ ትኩረት በዋነኝነት የሚስበው በሩሲያ ግጥሞች ናሙናዎች ነው - ግጥሞች በፑሽኪን ፣ ሌርሞንቶቭ ፣ ኮልትሶቭ ፣ ቱርጄኔቭ ፣ ቲዩቼቭ ፣ ፌት. የፍቅረኛዎቿ ስብስቦች በሴንት ፒተርስበርግ ታትመዋል እና በሰፊው ይታወቃሉ። በቱርጌኔቭ ሊብሬቶ ላይ እሷም ብዙ ኦፔሬታዎችን ጽፋለች - “በጣም ሚስቶች” ፣ “የመጨረሻው ጠንቋይ” ፣ “ካኒባል” ፣ “መስታወት” ። እ.ኤ.አ. በ 1869 ብራህምስ በባደን-ባደን ውስጥ በቪላ ቪአርዶት ውስጥ የመጨረሻውን ጠንቋይ አፈፃፀም እንዳከናወነ ጉጉ ነው።

የሕይወቷን ጉልህ ክፍል ለትምህርት ሰጠች። ከፓውሊን ቪአርዶት ተማሪዎች እና ተማሪዎች መካከል ታዋቂው ዴሲሪ አርታድ-ፓዲላ ፣ ቤይሎዝ ፣ ሀስልማን ፣ ሆልምሰን ፣ ሽሊማን ፣ ሽማይዘር ፣ ቢልቦ-ባቸሌ ፣ ሜየር ፣ ሮላንት እና ሌሎችም ይገኙበታል ። ብዙ የሩሲያ ዘፋኞች ከእሷ ጋር ጥሩ የድምፅ ትምህርት ቤት አልፈዋል ፣ ከእነዚህም መካከል ኤፍ. ሊቪን ፣ ኢ. ላቭሮቭስካያ-ቴርቴሌቫ ፣ ኤን ኢሬትስካያ ፣ ኒ ሽተምበርግ ።

ፓውሊን ቪርዶት በግንቦት 17-18 ቀን 1910 ሞተች።

መልስ ይስጡ