ጁሴፔ ዲ እስጢፋኖ |

ጁሴፔ ዲ ስቴፋኖ

ሊዮንካቫሎ. "Pagliacs". "ቬስቲ ላ ጊዩባ" (ጁሴፔ ዲ ስቴፋኖ)

ዲ ስቴፋኖ በድህረ-ጦርነት ጊዜ ውስጥ ብቅ ካሉት እና የጣሊያን ድምፃዊ ጥበብ ኩራት ከነበሩት አስደናቂ የዘፋኞች ጋላክሲ ነው። ቪ.ቪ ቲሞኪን እንዲህ ብለዋል፡- “በዲ ስቴፋኖ የተፈጠሩ የኤድጋር ምስሎች (“ሉሲያ ዲ ላመርሙር” በዶኒዜቲ)፣ አርተር እና ኤልቪኖ (“The Puritani” እና “La Sonnambula” by Bellini) ምስሎች በዓለም አቀፍ ደረጃ ታዋቂነትን አስገኝተዋል። እዚህ ዘፋኙ በክህሎቱ ሙሉ በሙሉ የታጠቀ ይመስላል፡ በሚያስደንቅ ሁኔታ ዜማ፣ ለስላሳ ሌጋቶ፣ ገላጭ የቅርጻ ቅርጽ ሀረግ እና ካንቲሌና፣ በጋለ ስሜት የተሞላ፣ “በጨለማ” የተዘፈነ፣ ያልተለመደ ሀብታም፣ ጥቅጥቅ ያለ፣ ለስላሳ ድምፅ።

ብዙ የታሪክ ፀሐፊዎች ዲ ስቴፋኖን ድምፃዊውን አግኝተውታል ለምሳሌ ባለፈው ክፍለ ዘመን ለታላቅ ወራሽ ጆቫኒ ባቲስታ ሩቢኒ በኤድጋር ሚና በዶኒዜቲ ኦፔራ ውስጥ የሉሲያ ተወዳጅ የሆነችውን የማይረሳ ምስል ፈጠረ።

የ "ሉሲያ" ቀረጻ ግምገማ ውስጥ አንዱ ተቺዎች (ከካላስ እና ዲ ስቴፋኖ ጋር) በቀጥታ ጽፏል ምንም እንኳ ባለፈው ክፍለ ዘመን የኤድጋር ሚና ምርጥ አፈጻጸም ያለው ስም አሁን በአፈ ታሪክ የተከበበ ቢሆንም, እሱ ነው. በዚህ ግቤት ላይ ከዲ ስቴፋኖ የበለጠ ለአድማጮች ግንዛቤን መፍጠር እንደሚችል መገመት ይከብዳል። አንድ ሰው ከገምጋሚው አስተያየት ጋር መስማማት አይችልም፡ ኤድጋር - ዲ ስቴፋኖ በእርግጥ በዘመናችን ካሉት የድምጽ ጥበብ ገፆች አንዱ ነው። ምናልባት አርቲስቱ ይህንን መዝገብ ብቻ ቢተውት ፣ ያኔ እንኳን ስሙ በዘመናችን ካሉት ታላላቅ ዘፋኞች አንዱ ሊሆን ይችላል።

ጁሴፔ ዲ ስቴፋኖ በካታኒያ ሐምሌ 24 ቀን 1921 በወታደራዊ ቤተሰብ ውስጥ ተወለደ። ልጁም በመጀመሪያ መኮንን ሊሆን ነበር, በዚያን ጊዜ የኦፔራ ሥራው ምንም ምልክቶች አልታዩም.

በሴሚናሩ በተማረበት ሚላን ውስጥ ብቻ ከጓዶቹ አንዱ የድምፅ ጥበብ ወዳዱ ጁሴፔ ምክር ለማግኘት ወደ ልምድ መምህራን እንዲዞር አጥብቆ ተናግሯል። በእነሱ አስተያየት, ወጣቱ, ሴሚናሩን ለቅቆ ወጣ, ድምጾችን ማጥናት ጀመረ. ወላጆች ልጃቸውን ደግፈው ወደ ሚላን ተዛወሩ።

ሁለተኛው የዓለም ጦርነት ሲጀመር ዲ ስቴፋኖ ከሉዊጂ ሞንቴሳንቶ ጋር ያጠና ነበር። ለውትድርና ተመዝግቦ ነበር, ነገር ግን ወደ ጦር ግንባር አልደረሰም. የወጣቱን ወታደር ድምፅ በጣም ከሚወደው መኮንኖች አንዱ ረድቶታል። እ.ኤ.አ. በ1943 መገባደጃ ላይ የዲ ስቴፋኖ ክፍል ወደ ጀርመን ሊሄድ ሲል ወደ ስዊዘርላንድ ሸሸ። እዚህ ዘፋኙ የመጀመሪያዎቹን ኮንሰርቶች አቀረበ, ፕሮግራሙ ታዋቂ የኦፔራ አሪያ እና የጣሊያን ዘፈኖችን ያካትታል.

ከጦርነቱ ማብቂያ በኋላ ወደ ትውልድ አገሩ በመመለስ በሞንቴሳንቶ ትምህርቱን ቀጠለ። እ.ኤ.አ. ሚያዝያ 1946፣ 1947 ጁሴፔ እንደ de Grieux በማሴኔት ኦፔራ ማኖን በ Reggio Emilia ማዘጋጃ ቤት ቲያትር ውስጥ ሰራ። በዓመቱ መገባደጃ ላይ አርቲስቱ በስዊዘርላንድ ውስጥ ያቀርባል, እና በመጋቢት XNUMX ላይ ለመጀመሪያ ጊዜ በታዋቂው ላ ስካላ መድረክ ላይ ያቀርባል.

እ.ኤ.አ. በ 1947 መገባደጃ ላይ ዲ ስቴፋኖ በኒውዮርክ ሜትሮፖሊታን ኦፔራ ዳይሬክተር ኤድዋርድ ጆንሰን በጣሊያን ለዕረፍት ወጣ ። ዘፋኙ ከዘፈኑት የመጀመሪያዎቹ ሐረጎች ዳይሬክተሩ ከእሱ በፊት ለረጅም ጊዜ ያልነበረ የግጥም ቴነር እንደነበረ ተገነዘበ። "በሜቲ ላይ መዘመር አለበት እና በእርግጠኝነት በተመሳሳይ ወቅት!" ጆንሰን ወሰነ.

እ.ኤ.አ. የዘፋኙ ጥበብ በታዳሚው ብቻ ሳይሆን በሙዚቃ ተቺዎችም ታይቷል።

ለአምስት ተከታታይ ወቅቶች ዲ ስቴፋኖ በኒውዮርክ ዘፈነ፣ በተለይም የግጥም ክፍሎችን እንደ ኔሞሪኖ (“የፍቅር መድሀኒት”)፣ ደ Grieux (“ማኖን” ማሴኔት)፣ አልፍሬዳ (“ላ ትራቪያታ”)፣ ዊልሄልም (“ሚግኖን” ቶማስ)፣ Rinuccio ("Gianni Schicchi" በፑቺኒ)።

ታዋቂዋ ዘፋኝ ቶቲ ዳል ሞንቴ ዲ ስቴፋኖን በላ ስካላ በሚግኖ መድረክ ላይ ስታዳምጥ ማልቀስ እንደማትችል ታስታውሳለች - የአርቲስቱ ትርኢት በጣም ልብ የሚነካ እና መንፈሳዊ ነበር።

የሜትሮፖሊታን ብቸኛ ተዋናይ እንደመሆኑ መጠን ዘፋኙ በመካከለኛው እና በደቡብ አሜሪካ አገሮች ውስጥ ተጫውቷል - በተሟላ ስኬት። አንድ እውነታ ብቻ: በሪዮ ዴ ጄኔሮ ቲያትር ውስጥ, ለብዙ አመታት ለመጀመሪያ ጊዜ, ደንቡ ተጥሷል, ይህም በአፈፃፀም ወቅት encores የተከለከለ ነው.

ከ1952/53 የውድድር ዘመን ጀምሮ ዲ ስቴፋኖ በላ ስካላ በድጋሚ ይዘምራል፣ በዚያም የሩዶልፍ እና የኤንዞን ክፍሎች (ላ ጆኮንዳ በፖንቺሊ) በግሩም ሁኔታ አከናውኗል። እ.ኤ.አ. በ1954/55 የውድድር ዘመን፣ ስድስት ማዕከላዊ ተከራይ ክፍሎችን አከናውኗል፣ እሱም በዚያን ጊዜ አቅሙን እና የፍተሻውን ተፈጥሮ ሙሉ በሙሉ የሚያንፀባርቅ አልቫሮ፣ ቱሪዱ፣ ኔሞሪኖ፣ ሆሴ፣ ሩዶልፍ እና አልፍሬድ።

ቪ.ቪ ቲሞኪን “በኦፔራ በቨርዲ እና በቨርስት አቀናባሪዎች” ሲል ጽፏል – ዲ ስቴፋኖ እንደ ደማቅ ቁጣ ዘፋኝ ሆኖ በታዳሚው ፊት ቀርቧል፣ የቨርዲ-ቬሪስት የግጥም ድራማን ሁሉ ውጣ ውረዶችን በጥበብ ያስተላልፋል፣ ከሀብታሞች ጋር ይማርካል። ፣ ግዙፍ ፣ በነፃነት “ተንሳፋፊ” ድምጽ ፣ ስውር የተለያዩ ተለዋዋጭ ጥላዎች ፣ ኃይለኛ ጫፎች እና “ፍንዳታዎች” ስሜቶች ፣ የብልጽግና ጣውላ ቀለሞች። ዘፋኙ በሚያስደንቅ ሁኔታ ገላጭ በሆኑት “የቅርጻ ቅርጽ” ሀረጎች፣ በቬርዲ ኦፔራ እና በቨርስትስ ኦፔራ ውስጥ ባሉ የድምፅ መስመሮች፣ በስሜታዊነት ሙቀትም ይሁን በብርሃን፣ በነፋስ የሚጣፍጥ ትንፋሽ። እንደ “በመርከቡ ላይ ያለው ትዕይንት” (“ማኖን ሌስካውት” በፑቺኒ)፣ የካላፍ አሪያስ (“ቱራንዶት”)፣ ከሚሚ ጋር የመጨረሻው ‹La Boheme›፣ “እንኳን ደህና መጣህ ለእናት ” (“የአገር ክብር”)፣ የካቫራዶሲ አሪያስ ከ“ቶስካ” የመጀመሪያ እና ሶስተኛ ድርጊቶች አርቲስቱ አስደናቂ “ቀዳሚ” ትኩስነት እና ደስታን ፣ ስሜቶችን ግልጽነት አግኝቷል።

ከ50ዎቹ አጋማሽ ጀምሮ ዲ ስቴፋኖ በአውሮፓ እና በአሜሪካ ከተሞች ያደረጋቸው ስኬታማ ጉብኝቶች ቀጥለዋል። እ.ኤ.አ. በ 1955 በዌስት በርሊን ከተማ ኦፔራ መድረክ ላይ ፣ የዶኒዜቲ ኦፔራ ሉቺያ ዲ ላሜርሞርን በማዘጋጀት ተሳትፏል። ከ 1954 ጀምሮ ዘፋኙ ለስድስት ዓመታት በቺካጎ ሊሪክ ቲያትር ውስጥ በመደበኛነት አሳይቷል።

በ 1955/56 ወቅት, ዲ ስቴፋኖ ወደ የሜትሮፖሊታን ኦፔራ መድረክ ተመለሰ, እዚያም በካርመን, ሪጎሌቶ እና ቶስካ ዘፈነ. ዘፋኙ ብዙውን ጊዜ በሮም ኦፔራ ሃውስ መድረክ ላይ ያቀርባል።

ዘፋኙ የፈጠራ ክልሉን ለማስፋት በሚደረገው ጥረት የድራማ ተከታይ ሚናን በግጥም ክፍሎቹ ላይ ይጨምራል። እ.ኤ.አ. በ1956/57 የውድድር ዘመን በላ ስካላ ሲከፈት ዲ ስቴፋኖ ራዳሜን በአዳ ዘፈነ፣ እና በሚቀጥለው የውድድር ዘመን በ Un ballo in maschera ውስጥ የሪቻርድን ክፍል ዘፈነ።

እና በአስደናቂው እቅድ ሚናዎች ውስጥ አርቲስቱ ከተመልካቾች ጋር ትልቅ ስኬት ነበረው. በ 50 ዎቹ መገባደጃ ላይ "ካርመን" በተሰኘው ኦፔራ ውስጥ ዲ ስቴፋኖ በቪየና ግዛት ኦፔራ መድረክ ላይ እውነተኛ ድል ጠበቀ። ከተቺዎቹ አንዱ እንዲህ ሲል ጽፏል፡- ካርመን እንዲህ ያለውን እሳታማ፣ ገር፣ ታታሪ እና ጆሴን የሚነካውን እንዴት መቃወም እንደቻለ ለእሱ የማይታመን ይመስላል።

ከአስር አመታት በላይ ዲ ስቴፋኖ በቪየና ግዛት ኦፔራ ውስጥ አዘውትሮ ዘፈነ። ለምሳሌ ፣ በ 1964 ብቻ እዚህ በሰባት ኦፔራ ውስጥ ዘፈነው-Un ballo in maschera ፣ Carmen ፣ Pagliacci ፣ Madama Butterfly ፣ Andre Chenier ፣ La Traviata እና Love Potion።

በጃንዋሪ 1965 ከአስር ዓመታት በኋላ ዲ ስቴፋኖ በሜትሮፖሊታን ኦፔራ ውስጥ እንደገና ዘፈነ። በሆፍማን በ Offenbach's Tales of Hoffmann ውስጥ የሆፍማንን ሚና በመጫወት፣ የዚህን ክፍል ችግሮች ማሸነፍ አልቻለም።

በዚሁ አመት በቦነስ አይረስ በሚገኘው የኮሎን ቲያትር ተከታትሏል። ዲ ስቴፋኖ በቶስካ ብቻ አሳይቷል፣ እና የUn ballo maschera ትርኢት መሰረዝ ነበረበት። እና ምንም እንኳን ተቺዎች እንደፃፉት ፣ በአንዳንድ ክፍሎች የዘፋኙ ድምጽ በጣም ጥሩ ቢመስልም ፣ እና በማሪዮ እና ቶስካ ጨዋታ ላይ ያደረገው ምትሃታዊ ፒያኒሲሞ ከሦስተኛው ድርጊት የአድማጮችን ደስታ ሙሉ በሙሉ ቢያነሳሳም ፣ የዘፋኙ ምርጥ ዓመታት ከኋላው እንደነበሩ ግልፅ ሆነ ። .

በሞንትሪያል የዓለም ኤግዚቢሽን ላይ "EXPO-67" በሌሃር "የፈገግታ ምድር" ተከታታይ ትርኢቶች ዲ ስቴፋኖ ተካሂደዋል. አርቲስቱ ለኦፔሬታ ያቀረበው አቤቱታ የተሳካ ነበር። ዘፋኙ በቀላሉ እና በተፈጥሮ የራሱን ድርሻ ተቋቁሟል። እ.ኤ.አ. ህዳር 1967 በተመሳሳይ ኦፔሬታ በቪየና ቲያትር አን ደር ዊን መድረክ ላይ አሳይቷል። በግንቦት 1971 ዲ ስቴፋኖ በኦፌንባች ኦፔሬታ ኦርፊየስ በሄል ውስጥ በሮም ኦፔራ መድረክ ላይ የኦርፊየስን ክፍል ዘፈነ።

አርቲስቱ ግን ወደ ኦፔራ መድረክ ተመለሰ። እ.ኤ.አ. በ 1970 መጀመሪያ ላይ የሎሪስን ክፍል በፌዶራ በባርሴሎና ሊሴዩ እና ሩዶልፍ በላ ቦሄሜ በሙኒክ ብሔራዊ ቲያትር አሳይቷል።

የዲ ስቴፋኖ የመጨረሻ ትርኢቶች አንዱ የሆነው በ1970/71 የውድድር ዘመን በላ ስካላ ነው። ታዋቂው ቴነር የሩዶልፍን ክፍል ዘፈነ። የዘፋኙ ድምፅ፣ ተቺዎች እንደሚሉት፣ በመላው ክልል ውስጥ እንኳን ፍትሃዊ፣ ለስላሳ እና ነፍስ ይሰማ ነበር፣ ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ድምፁን መቆጣጠር ተስኖት በመጨረሻው ድርጊት በጣም ደክሞ ነበር።

እ.ኤ.አ. ከ 1946 ጀምሮ በላ ስካላ. በ 1947-1948 በሜትሮፖሊታን ኦፔራ (በመጀመሪያው እንደ ዱክ) ዘፈነ. እ.ኤ.አ. በ 65 ፣ በአሬና ዲ ቬሮና ፌስቲቫል ፣ የናዲርን ክፍል በቢዜት ዘ ፐርል ፈላጊዎች ውስጥ አሳይቷል። እ.ኤ.አ. በ 1950 በግራንድ ኦፔራ እንደ ፋውስት መድረክ ላይ አሳይቷል ። በኤድንበርግ ፌስቲቫል (1954) የኔሞሪኖ ክፍል (የዶኒዜቲ የፍቅር መጠጥ) ላይ ዘፈነ። በ 1957 ካቫራዶሲ በኮቨንት ገነት ውስጥ. የዲ ስቴፋኖ በመድረክ እና በቀረጻው ላይ ተደጋጋሚ አጋር የነበረው ማሪያ ካላስ ነበረች። ከእርሷ ጋር, በ 1961 ውስጥ ትልቅ የኮንሰርት ጉብኝት አደረገ. ዲ ስቴፋኖ የ 1973 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ድንቅ ዘፋኝ ነው. የእሱ ሰፊ ትርኢት የአልፍሬድ ፣ ጆሴ ፣ ካኒዮ ፣ ካላፍ ፣ ዌርተር ፣ ሩዶልፍ ፣ ራዳምስ ፣ ሪቻርድ ኢን ባሎ በ maschera ፣ Lensky እና ሌሎችንም ያጠቃልላል። ከዘፋኙ ቅጂዎች መካከል፣ በኤኤምአይ የተቀረፀው ሙሉ የኦፔራ ዑደት ከካላስ ጋር ጎልቶ ይታያል፡ የቤሊኒ ፑሪታኒ (አርተር)፣ ሉቺያ ዲ ላሜርሞር (ኤድጋር)፣ የፍቅር መድሀኒት (ኔሞሪኖ)፣ ላ ቦሄሜ (ሩዶልፍ)፣ ቶስካ (ካቫራዶሲ)፣ “ Troubadour” (ማንሪኮ) እና ሌሎችም። በፊልሞች ውስጥ ተጫውቷል።

ኢ ጾዶኮቭ